42-летний учитель из Америки сердцем прикипел к двухлетнему мальчику из Днепродзержинского Дома ребенка и считает предательством отвернуться от малыша, на усыновление которого судьи пока не дают разрешения
«10 октября 1998 года в роддоме N9 города Днепродзержинска родился мальчик весом 1. 700, ростом 40 сантиметров, мать которого скрылась. Разыскать ее не представилось возможным», -- запечатлел первые события в жизни Вовы Кашкина милицейский протокол. Маленького подкидыша, с трудом выходив в больнице, определили в Днепродзержинский Дом ребенка (Днепропетровская область). Данные о нем поступили в Центр по усыновлению при Министерстве образования и науки Украины. Прошло два с половиной года, мальчика, заметно отстающего в физическом развитии от своих сверстников, никто не усыновлял. И когда 42-летний учитель из Америки Росс Смит пожелал стать отцом Вовы, все вокруг замерли, боясь спугнуть судьбу. Однако Заводской районный суд Днепродзержинска, дипломатично подчеркнув, что заявитель мог бы быть хорошим отцом, в усыновлении Россу Смиту … отказал.
-- Я долго откладывал свою женитьбу -- как и многие американцы был занят карьерой, работал в крупной маркетинговой компании, -- рассказывает корреспонденту «ФАКТОВ» Росс Майкл Смит. -- Когда же понял, что достаточно финансово обеспечен, решил создать семью. Оставил бизнес и начал преподавать в школе историю и английский язык в 6--7 классах, тренировал школьную футбольную команду. Теперь у меня появилось время для личной жизни. Но отношения с женщинами складывались не так, как хотелось бы. Мои подруги были увлечены карьерой и не желали заводить детей. А мне так хотелось сына!
Однажды на одной из вечеринок Росс познакомился с Лорой Дилорио, которая одна воспитывала четырехлетнего сына. Тихая, скромная женщина переживала нелегкие дни -- вот уже несколько месяцев тянулся изматывающий бракоразводный процесс с ее мужем. Внимательный заботливый Росс стал другом не только ей, но и маленькому Джону. Росс хотел бы видеть Лору своей женой и матерью его детей. Но женщина была старше его на год, и он не знал, сможет ли она в таком возрасте родить ребенка? Понимая, что время уходит, а шансы стать отцом невелики, Росс решился на усыновление. Однажды, когда у Лоры был день рождения, он пригласил ее в ресторан и, поздравив, сообщил о своем намерении усыновить малыша.
Вот как вспоминает Лора об этом моменте в письме, адресованном в украинский Центр по усыновлению:
«Я ощутила такое счастье, что вскрикнула и сказала, что горжусь его поступком. Эта новость была лучше любого подарка, который он мог бы подарить мне на Рождество или на день рождения. Позже, когда я рассказала об этом моей маме, она заплакала слезами радости!
Мы не живем под одной крышей, но много времени проводим вместе. Я очень уважаю Росса и в дальнейшем собираюсь выйти за него замуж. Но я сказала ему, что он не должен ждать того, как сложатся наши отношения. Его судьба -- усыновить этого ребенка. Я чувствую это. Ведь его преданность и любовь к детям -- лучшее, что я когда-либо видела в мужчинах… »
Получив поддержку любимой, Росс поделился своими планами с дирекцией Средней школы Линкольна, где он работал на протяжении последних пяти лет. Директор школы Патриция Кэмпбелл написала рекомендательное письмо, где охарактеризовала Смита как образцового учителя с прекрасной репутацией, и сообщила, что вся школа будет ждать встречи с Россом и его приемным малышом. «Я сказала Россу, что он будет хорошим отцом!» -- восторженно писала Патти Кэмпбелл. Такие же письма в поддержку своего соотечественника написали и другие официальные лица, а также родители усыновленных в Украине детей, с которыми был знаком Росс.
В этом единодушном порыве не было ничего удивительного. Культ ребенка, царящий в Америке, превратил усыновление каждого малыша чуть ли не в событие общенационального масштаба. Немудрено, что вскоре электронный почтовый ящик Росса был засыпан посланиями от друзей со всей Америки, желающих ему успехов в деле усыновления. «Росс -- ты мой герой! -- восхищалась одна из его университетских подруг. -- Я могу сказать это моей маме, моему брату Лэрри и моему любимому певцу Стингу, но, к сожалению, его сейчас нет в комнате… »
Конечно, будь такая возможность, Росс не искал бы сына так далеко от Америки. Но в его стране, где брошенные дети редкость, усыновления ему пришлось бы ждать годами. К тому же, даже усыновив малыша, он мог лишиться его в любой момент. Ведь по американскому законодательству, если биологические родители вдруг опомнятся и захотят отсудить у приемного отца свое чадо, закон будет на их стороне. Поэтому Росс решил обратиться в агентство по международному усыновлению «Годз Чилдрен Интернейшнл Эдопшн Эйдженси» (»Международное агентство по усыновлению «господних детей»).
Когда ему предложили на выбор три страны, он выбрал Украину. Здесь уже восемь лет жил и работал его двоюродный брат Джастин, женившийся на киевлянке, здесь были, как он считает, его … украинские корни по линии отца. Отец Росса, увлекающийся исследованием своего генеалогического древа, утверждал, что его предки ведут свое начало от киевского князя Владимира Красное Солнышко, а в одном из украинских провинциальных городков даже должна сохраниться их недвижимость.
Вместе с Россом в Украину вылетела его мама, 67-летняя Морин Кастелаки-Смит. Росс -- старший из ее троих сыновей, которые, будучи увлечены карьерой, не спешили обзаводиться семьями. Ребенок, усыновленный в Украине, был бы ее первым долгожданным внуком, поэтому будущая бабушка очень волновалась.
Поначалу все складывалось как нельзя лучше. Двухлетний Вова Кашкин (имя и фамилия изменены. -- Авт. ) понравился усыновителям сразу, а они -- ему. Живой блеск в глазах малыша и радостный смех при их первом появлении в группе, как будто мальчик ждал именно их всю свою коротенькую жизнь, сразу решил выбор будущих отца и бабушки в его пользу.
-- Вова не отходил от нас ни на шаг, -- с улыбкой вспоминает Росс, -- а когда одна из малышек, которую удочеряет французская пара, оказала мне знаки внимания, мальчик стал ее отталкивать. Нет, Вова не агрессивный ребенок, он просто не хочет делить своего папу ни с кем другим…
Малыш страдал приступами удушья, возникающими на фоне отрицательных эмоций, и задержкой психологического и моторного развития. Однако после знакомства с будущим отцом главный врач Днепродзержинского Дома ребенка Ирина Штанцель стала отмечать положительные сдвиги в состоянии здоровья воспитанника. Ирина Михайловна считает, что ребенку необходимы регулярные занятия плаванием. Проблем с этим в Америке у малыша бы не было -- Росс живет в доме с бассейном на берегу Тихого океана. Переезд из Днепродзержинска, который почти всегда накрыт «шапкой» смога, в чистый уютный городок Энсинитас (штат Калифорния), благотворно сказался бы на самочувствии ребенка.
Забрав мальчика домой, американский папа собирался привлечь к лечению Вовы лучших детских врачей. Росс даже заручился поддержкой директора местного детского сада Гейл Эвинг, которая выразила готовность в любой момент зачислить в свое учреждение малыша. Было решено, что во время его отсутствия с сыном будет находиться бабушка Морин, его подруга Лора или няня Нанни, которая смотрит сейчас за сыном Лоры Джоном. Так что у Вовы сразу появился бы и братик. А если повезет, то и сестра. Они с Лорой попробуют родить еще и девочку. Почему бы нет?
Профессия Росса оставляет ему очень много времени для общения с сыном. Учитель занят всего 163 дня в году, 200 же может использовать по своему усмотрению. В школе он преподает с семи утра до двух часов дня, остальную работу может выполнять дома. «Немного найдется отцов-одиночек и даже семейных пар, которые бы имели такую возможность столько времени уделять своим детям, потому что большинство из них работают, отдыхая только две недели в году, — отмечает в рекомендательном письме директор его школы Патриция Кэмпбэлл. -- А Росс бывает в отпуске в апреле, июле и октябре. Кроме того, он имеет шесть нерабочих недель в декабре-январе».
Столь детально распланировав жизнь сына в Америке, Росс считал, что в суде он сможет ответить на любой вопрос. Единственное, что его немного смущало -- сможет ли местный переводчик, имеющий небольшую языковую практику, донести до глубокоуважаемых судей суть и все нюансы его речи на процессе?
В Заводском районном суде Днепродзержинска, где слушалось дело об усыновлении, Росс был спокоен как никогда. Он четко в течение 45 минут отвечал на поставленные судьей Виктором Изотовым вопросы, а в конце взволнованно сообщил, что мальчик стал лучше кушать и больше двигаться, и даже сказал свои первые слова по-английски, когда они играли: «Гоу-гоу-гоу!» — «Иди-иди!».
Ему казалось, что господин судья, наверное, также, как и он, испытывает симпатию к малышу и улыбнется. Однако тот не стал выслушивать до конца сентиментальные излияния иностранца. Вернувшись после двадцатиминутного совещания, и, подчеркнув, что не преуменьшает достоинств Росса Смита как усыновителя, судья в усыновлении ребенка … отказал. По его мнению, мужчина был «еще недостаточно подготовлен для того, чтобы обеспечить условия для полноценного физического, психического и духовного развития больного ребенка, требующего двойного внимания и материнской любви и заботы».
Вывод суда в корне отличался от выводов американского агентства, которое, прежде чем выдать разрешение на усыновление в одной из стран, пропускает кандидатов через строжайшее сито отбора. Для того, чтобы узнать всю подноготную усыновителя, социальные работники штата наблюдают его жизнь несколько месяцев, а досье на заявителя собирается самым тщательным образом. Кандидатом в усыновители может стать только дееспособный здоровый человек, который не имел проблем с полицией, не состоит на учете в психоневрологических и наркологических диспансерах, имеет постоянную работу, высокий заработок, комфортабельное жилье и безупречную репутацию в обществе. Отдельной строкой для одиноких мужчин-усыновителей идет выяснение их сексуальной ориентации. (К документам Росса Смита, легализованным по международным нормам, была приложена справка, что он гомосексуалистом не является. -- Авт).
И агентство, и власти штата Калифорния, и украинский Центр по усыновлению, и управление образования Днепродзержинского исполкома горсовета, и районные органы опеки, и руководство Дома ребенка признали мистера Смита достойным кандидатом в усыновители. Что же такое «откопал» суд, что позволило ему со спокойным сердцем отказать заявителю?
Оказывается, «страшный криминал» -- «Усыновитель не смог достаточно обоснованно объяснить, почему он заявлял, что желает усыновить здорового мальчика в возрасте до пяти лет, а прибыв в Украину, изменил свое решение и выбрал больного», -- это раз. Не привез официальное разрешение на усыновление от Лоры Дилорио (по закону же, такое согласие надлежит требовать не у подруги, а у законной супруги. -- Авт. ) -- это два. Третья же причина отказа в письменном решении суда звучала так: «Росс Майкл Смит здоровый мужчина и может иметь собственных детей, однако он в свои 42 года не женат и никогда не был женат, собственных детей не имеет и не пытался их иметь, а значит, ему неизвестны возможные трудности, с этим связанные».
-- Мне трудно постичь логику судьи. Так можно договориться до того, что мы будем запрещать обзаводиться детьми людям, которые их до этого не имели! -- восклицает доверенное лицо Росса Смита Валентина Ткачева. -- Но никто не может знать трудности, связанные с появлением детей, пока эти дети не появятся. По сути, заявителю поставили в вину то, что является его личной драмой, -- отсутствие жены и детей. То, что и явилось его причиной приезда в Украину. Но одиночество и бездетность ведь не всегда добровольный выбор, особенно если учитывать запросы американских женщин. (Валентина Алексеевна несколько лет прожила в Америке. -- Авт. ) Есть некрасивые или недостаточно, по американским меркам, богатые люди, которые не имеют спроса на брачном рынке. Есть стеснительные, робкие мужчины, которым трудно общаться с женским полом -- ведь не все американцы обладают таким сумасшедшим обаянием, как Джек Николсон. Есть мужчины, у которых проблемы с потенцией. В конце концов, некоторые деловые американцы приходят к решению завести семью и детей лишь в 40--50 лет, когда их репродуктивная система уже функционирует слабо. Собственно, гуманность усыновления и состоит в том, чтобы такие люди смогли почувствовать себя родителями, воспитывая приемного малыша. В данном же случае суд своим собственным решением фактически внедрил дополнительные, не предусмотренные законами Украины, ограничения, которые запрещают усыновление человеку, не имеющему жены и собственных детей.
Я бы хотела сделать акцент еще вот на чем. В какой бы инстанции мы с Россом не появлялись, везде его пытались заставить … жениться. Зачем? Всегда ли мать является идеальным воспитателем для ребенка? И потом, Росс пока не может жениться на Лоре, поскольку не закончился ее бракоразводный процесс с мужем. Но даже если бы Лоры и не было, это его право -- вступать в брак или нет. Ведь ни в одном украинском законе не сказано, что мужчина-усыновитель должен быть женат. Почему же тогда он, взрослый добропорядочный гражданин с устоявшимися взглядами на жизнь, как мальчишка, должен отчитываться, что женился? Дошло до того, что после заседания секретарь районного суда мне сказала: «Скажите ему, пусть он женится и приедет, тогда ему отдадут ребенка!»
У Росса еще была надежда, что, рассмотрев его кассационную жалобу на решение Заводского районного суда Днепродзержинска, Днепропетровский областной суд отменит решение районного. Адвокат Лидия Баранова, убежденная в том, что никаких юридических предпосылок для отказа заявителю в усыновлении малыша нет, по мнению американца, очень профессионально выступила в областном суде.
-- Но когда судьи после двухминутного совещания входили в зал, я понял, что решение будет отрицательным, -- они избегали смотреть мне в глаза, -- вспоминает Росс.
Областная судебная коллегия по гражданским делам оснований для удовлетворения кассационной жалобы не нашла. Областные судьи согласились с выводами районного судьи о недостаточной готовности заявителя к усыновлению и сочли решение Заводского районного суда действиями «исключительно в интересах ребенка». Так, «именем Украины», Вовка остался сиротой. Мальчика оставили в Доме ребенка еще на неопределенный срок. Гарантий, что малышом когда-нибудь заинтересуется усыновительница-мать, на необходимости которой для ребенка так настаивал суд, естественно, никто не даст. Вову Кашкина уже смотрели несколько иностранных пар, но выбрали они других детей.
Вернувшись в Киев, Росс обратился за помощью в посольство США в Украине и Центр по усыновлению, описал свою историю в Интернете. Среди множества откликов, которые прислали родители, ранее усыновившие украинских детей, было письмо от супружеской пары Комэй, которая летом 2000 года прогремела на всю Америку. Известность Дэвиду и Сьюзан Комэй -- пилоту одной из крупнейших американских авиакомпаний и скромной домохозяйке -- принесла их борьба в Украине за право усыновить двухлетнего воспитанника Криворожского Дома ребенка Сашу Савельева.
Когда Жовтневый районный суд Кривого Рога и Днепропетровский областной суд отказали усыновителям в слушании дела, супруги начали вести беспрецедентную «битву» за малыша. Были подняты на ноги американское посольство и МИД Украины, многочисленные общественные организации и пресса в Украине и за рубежом. В итоге усыновление состоялось, и супруги, 17 лет мечтавшие о ребенке, наконец увезли долгожданного малыша домой.
Сьюзан прочитала отчаянное послание Росса в Интернете, горячо откликнулась на него и посоветовала своему соотечественнику пройти тот же путь, который прошла их семья прошлым летом, чтобы получить результат, дойти до самых высоких инстанций, послать телеграммы протеста крупнейшим украинским политикам, обратиться в самую тиражную и популярную украинскую газету «ФАКТЫ», выступившую тогда в защиту их прав. (»Драматическая история семьи Комэй, которая боролась за право усыновить больного украинского ребенка-сироту, всколыхнула всю Америку», «ФАКТЫ», 4 августа 2000 года).
«Дорогая Лариса! — прислала Сьюзан вскоре письмо автору статьи. -- Я переслала Россу перевод вашей статьи, чтобы он использовал ее как пособие в борьбе за своего маленького сына Владимира. Вы, наверное, хотели знать новости о Сашеньке. Малыш чувствует себя чудесно. Он говорит по-английски очень хорошо, теперь уже предложениями. Он вырос на 5 дюймов и набрал 12 фунтов веса с тех пор, как мы вернулись с Украины домой. Мы только что отпраздновали его третий день рождения, который ему очень понравился… Малыш очень к нам привязан и не отходит от меня ни на шаг, требуя ежеминутного внимания и не разрешая даже говорить по телефону. Надеюсь, у нашего друга Росса тоже будет все хорошо, и его сын Вова получит возможность жить вместе с любящим его отцом. Я бы хотела пожелать успехов вам и вашей газете в борьбе за права этих несчастных малышей… С уважением, -- мама Александра Комэя Сьюзан Комэй»
Росс не первый отец-одиночка, прибывший в Украину. Только через агентство, куда он обращался, в прошлом году американскими отцами- одиночками в нашей стране было усыновлено восемь малышей. Видя, что ему отказывают в усыновлении, Росс имел мог бросить все и усыновить другого малыша в любой из областей Украины.
-- Но директор Центра по усыновлению госпожа Кунько мне сказала: «Росс, не сдавайся, не бросай это на полпути!». Она была очень расстроена решением областной инстанции. Я ей пообещал, что никогда не отвернусь от этого ребенка, -- говорит Росс.
После отказа в усыновлении, он опять отправился на свидание с Вовой в Днепродзержинск.
-- Встреча разрывала мне сердце, -- вспоминает мой собеседник. -- Наверное, Вова почувствовал мое состояние. Мы немного побегали и поиграли, малыш улыбался, но как-то грустно. Каждый раз, когда я его опускал на землю, он, глядя на меня снизу вверх, снова просился ко мне на руки. Ему хотелось, чтобы его всего лишь подняли и покачали. Я так и сделал и пообещал, что дам ему настоящий дом. Конечно, Вова не знает английского языка, но я чувствую, что он понял. Когда мне пришло время уходить, Вова отказался вернуться в группу, побежав в другую сторону. Когда его уводили, он кричал: «Папа!» Впервые я увидел, как он плачет. Ребенку пришлось столько пережить и бороться за выживание с самого рождения! Он достаточно настрадался без родителей. Почему, когда в его жизни наконец появился отец, бедному малышу отказали в возможности лучшей жизни? -- недоумевает Росс.
Поскольку процесс усыновления затянулся, Росс, который и так уже провел два месяца в Украине (обычно процедура усыновления занимает не больше трех-четырех недель. -- Авт. ), вынужден был улететь в Америку. Сейчас он буквально засыпает письмами своих доверенных лиц и адвокатов с просьбой информировать его обо всех шагах, которые они предпринимают в отношении усыновления Вовы. На этой неделе его адвокаты подают апелляцию в Верховный Суд Украины.
«За время, проведенное в Украине, я встречался с очень многими людьми, и все они очень хорошо и с пониманием относились к моей проблеме, -- недавно написал в письме к корреспонденту «ФАКТОВ» Росс. -- И, кажется, все в этой стране, кроме судебных властей, желают мне усыновления. К сожалению, мой сын живет в Днепропетровской области, известной своим неблагоприятным отношением к иностранному усыновлению. Судьи, выносящие поспешные решения, предпочитают видеть, как дети влачат жалкое существование в приютах, и не позволяют иностранцам усыновлять этих детей. Я часто думаю о том, каким будет Владимир, когда вырастет. Я не знаю, будет ли он хорошим учеником, студентом, спортсменом, я не знаю, какие у него будут человеческие слабости. Но если я смогу воспитать сына таким образом, что он будет добр к людям, сможет приносить какую-то пользу обществу, я буду считать, что выполнил свою миссию на земле… Помолитесь вместе со мной за него. -- Искренне ваш, -- Росс Смит».