Україна

С нового года «Евроньюс» заговорит на украинском языке

17:10 — 22 жовтня 2010 eye 295

Первый Национальный подписал в Париже договор о сотрудничестве с ведущим новостным каналом

С начала 2011 года ведущий европейский канал «Евроньюс» начинает вещание на украинском языке. Соглашение о долгосрочном сотрудничестве на днях подписали в Париже руководство НТКУ и «Евроньюс» во время официального визита нашей правительственной делегации во Францию. «Власть обязана обеспечить граждан четкой и объективной информацией, — сказал вице-премьер-министр Украины Борис Колесников.  — «Евроньюс» — европейский бренд номер один, если не мировой. Поэтому влияние власти здесь ограничено». Чтобы отечественные зрители могли круглосуточно смотреть европейские новости, Кабмин выделил более 85 миллионов гривен.

Сейчас круглосуточное вещание «Евроньюс» осуществляется на десяти языках. Украинский станет одиннадцатым. Этот канал является одним из крупнейших информационных вещателей Европы. Ежедневно его программы смотрят более 500 миллионов зрителей в 119 странах мира. С ноября прошлого года Национальная телекомпания Украины начала трансляцию ежедневных 15-минутных выпусков новостей «Евроньюс». Это стало первым шагом для утверждения европейского канала в нашей стране. Переговоры об открытии украиноязычной версии велись пять лет, но достичь договоренности удалось только сейчас.

Новости со всего мира украинский зритель сможет смотреть 24 часа в сутки семь дней в неделю. Заботиться над успешным созданием украиноязычной версии будет именно НТКУ. Подготовкой информации займутся две редакции: одна — в Киеве, другая — в Лионе, где находится штаб-квартира «Евроньюс».