В Украинском доме состоялась презентация книги лирики выдающейся украинской поэтессы. Иллюстрирует стихи живопись Ивана Марчука, а озвучивает голос Ольги Богомолец
На этом вечере в Украинском доме было так же многолюдно, как и на предыдущем, когда презентовали роман в стихах Лины Костенко «Берестечко». Люди вплотную стояли в проходах. Сцена утопала в цветах. Сама же Лина Васильевна держала в руках нежный букетик гиацинтов… «Гiацинтове сонце» — так называется только что увидевшая свет книга ее лирических стихов. Выходу этого необычного издания предшествовали удивительные, мистические события.
- В издательстве «Либiдь» уже готовился к печати роман в стихах «Берестечко», — рассказала на презентации дочь Лины Костенко Оксана Пахлевская. — Встречаю в коридоре главного редактора издательства Светлану Головко, и она неожиданно говорит: «Сегодня мне приснилась книга стихотворений Лины Костенко, которые поет Ольга Богомолец». Так что будущая книга привиделась во сне. А потом сон начал материализовываться. И ключевым словом этого проекта стало слово «душа».
| По признанию Ольги Богомолец, ее душа пробудилась, когда она в 1983 году открыла книгу Лины Костенко и увидела стихотворение «Осiннiй день». До этого Ольга никогда не исполняла песен. И, не будь Лины Васильевны, так и не вышла бы на сцену… К счастью, вот уже четверть века она является своего рода «проводником» между стихами Лины Костенко (которая высоко ценит голос Ольги Богомолец) и слушателями. Обладатели книги «Гiацинтове сонце» с аудиодиском впервые услышат записи любимых песен в современной музыкальной обработке, в оркестровом сопровождении. (Часть произведений была исполнена на вечере, полностью программа прозвучит на концерте в Украинском доме 16 апреля. ) |
Но, кроме поэзии и музыки, в издании есть третья составляющая — живопись. Как рассказала Оксана Пахлевская, вопрос о художнике решился сразу: «Конечно, это мог быть только Иван Марчук. Уникальный, космический художник».
| - Думаю, что Иван Марчук Оксане приснился, — с улыбкой объяснила Лина Костенко. — Он сам не знает, как я его люблю. С тех пор как в 60-е годы во Львове впервые увидела его космические картины. Я благодарна судьбе за присутствие в книге этого гениального художника. |
Вот таким образом сон о книге материализовался в уникальное издание.
- Сон разума, как известно, порождает чудовищ, — заметила Лина Костенко. — А светлые сны рождают прекрасные идеи. Нужно только, чтобы они нам почаще снились…
| Нынешняя презентация, состоявшаяся в Вербное воскресенье, была приурочена к юбилею Лины Костенко. Обошлось без официозного «елея», который она не признает (так же, кстати, как и присутствующий на вечере Иван Марчук). Но когда кто-то, не удержавшись, воскликнул: «Слава Лiнi Василiвнi!», зал взорвался аплодисментами… |
| Нынешняя презентация, состоявшаяся в Вербное воскресенье, была приурочена к юбилею Лины Костенко. Обошлось без официозного «елея», который она не признает (так же, кстати, как и присутствующий на вечере Иван Марчук). Но когда кто-то, не удержавшись, воскликнул: «Слава Лiнi Василiвнi!», зал взорвался аплодисментами… |