Малыш появился на свет в одной из частных клиник Лос-Анджелеса. Вес ребенка — 3700 граммов, рост — 57 сантиметров.
Популярной Екатерина стала после фильма «Барышня-крестьянка». Затем в 1997 году она получила премию «Ника» за главную женскую роль в фильме «Вор». Эта картина с Владимиром Машковым была выдвинута на соискание премии «Оскар». Редникову заметили и стали много снимать в Голливуде и Западной Европе. В России она играет теперь в основном в сериалах («Записки экспедитора Тайной канцелярии», «Судмедэксперты»). В 2011 году исполнила главную женскую роль в фильме «Дом».
Сергей Конов является продюсером. Он приходится дядей премьер-министру России Дмитрию Медведеву по материнской линии.