Гражданская жена президента Франции отсудила две тысячи евро у журнала, опубликовавшего ее снимки в купальнике

Французский журнал VSD, по решению парижского суда, должен выплатить две тысячи евро компенсации гражданской жене президента страны Франсуа Олланда Валери Трирвейлер. Валери, исполняющая обязанности первой леди Франции, подала иск после того, как издание опубликовало фотографии, на которых она и Олланд были в купальных костюмах. Истица требовала 30 тысяч евро.

Редактор журнала Филипп Лаби удивлен тем, что публикация совершенно заурядных фотографий вызвала такую реакцию: «Это обычные снимки с отпуска. Мы точно так же — в купальных костюмах — фотографировали ранее Саркози с Карлой Бруни и Жака Ширака с его супругой».

Между тем адвокаты 47-летней Трирвейлер, которая сама является журналисткой популярного журнала «Пари Матч» (одного из главных конкурентов VSD), говорят, что снимки Валери в бикини были украдены у фотографа и не должны были публиковаться. Таким образом, помимо вторжения в частную жизнь первой леди Франции, налицо также нарушение авторского права.