Почти 40 лет назад, во время проходившего в Киеве чемпионата Европы по конному спорту, СССР первые посетили члены британской королевский семьи
Нынешним летом на Олимпиаде в Лондоне внучка королевы Великобритании Елизаветы II Зара Филлипс в составе сборной по конному спорту выиграла «серебро» в командном зачете по троеборью. И мне вспомнилось, как почти 40 лет назад, в сентябре 1973 года, ее мать, принцесса Анна, представляла Великобританию на проходившем в Киеве европейском первенстве по конному спорту. На эти соревнования прибыл и отец принцессы — герцог Филипп Эдинбургский, большой любитель лошадей и в то время президент Международной федерации конного спорта. Он стал первым членом британской королевской семьи, посетившим СССР.
О том, как украинская столица удостоилась чести принимать супруга и дочь британской королевы Елизаветы II, «ФАКТАМ» рассказал председатель Киевского горисполкома 1968-1979 годов Владимир Гусев.
— Это правда, что чемпионат Европы по конному спорту перенесли в Киев потому, что после убийства в 1918 году царя Николая II члены британской королевской семьи отказывались от визитов в столицу СССР?
— Я не исключаю такого варианта, — рассуждает Владимир Гусев, отметивший недавно свое
В пользу политической версии говорит и то, что известие о проведении первенства Европы по конному спорту свалилось на Киев как снег на голову. Когда председатель Спорткомитета УССР Владимир Кулик сообщил своим заместителям о решении перенести турнир из Москвы к нам, все в один голос заявили, что быстро организовать такие соревнования просто невозможно. Ведь только чтобы вырастить травяное поле для конкура, требуется три года, как и в случае с футбольным газоном. Поскольку из-под копыт выступающих на выездке лошадей, каждая из которых весит около 600 килограммов, вылетают клочья дерна, трава на конкурном поле должна обладать особой степенью прочности. Нам же на все про все отводилось лишь три летних месяца.
— И как же удалось выкрутиться?
— Спорткомитет УССР подумал-подумал, посоветовался с Советом министров республики и решил назначить меня, в те годы председателя Киевского горисполкома, главой оргкомитета чемпионата Европы по конному спорту. Мол, в подчинении у Гусева находятся 50 тысяч киевских строителей, трест «Киевзеленстрой» и другая рабочая сила, а с такими помощниками ему любая задача по плечу.
Естественно, вырастить дерн мы уже не успевали. Поэтому нашли под Киевом, в районе Хотина, подходящий участок, срезали с него пласты с травой и выложили ими поле для конкура на ВДНХ (сейчас Экспоцентр Украины), где проходила часть соревнований. Но трава не прижилась. Тогда мы положили новый дерн и стали его тщательно удобрять и поливать. А чтобы убрать эффект болота, просверлили в травяных пластах отверстия и засыпали их перлитом (порошок, впитывающий влагу. — Авт.). Словом, в результате неимоверных усилий все успели. Даже глава Международной федерации конного спорта герцог Эдинбургский остался доволен. Хотя, наблюдая из Лондона за подготовкой к соревнованиям (герцог получал из Киева подробную информацию и даже видеофильмы), он сомневался в успехе нашего аврала...
— Кто встречал супруга королевы Елизаветы II в Борисполе?
— Я вместе с группой товарищей. Его Высочество прилетел из Лондона за штурвалом личного самолета. Это был не пассажирский лайнер, а переделанный военный реактивный самолет. Без пушек, разумеется. В годы войны принц Филипп был военным летчиком и летал на самолетах Военно-морского флота Британии. Правда, во время полета в Киев рядом с принцем находился штурман.
Встречая герцога Эдинбургского в аэропорту «Борисполь», я увидел перед собой энергичного, худощавого, элегантно одетого мужчину. На нем был темно-серый костюм по последней моде. Высокий гость непринужденно сказал: «Меня в Англии зовут веселым Филиппом...». И это соответствовало действительности: он был очень улыбчивым человеком.
— Герцог Эдинбургский рассказывал вам о впечатлениях, которые произвел на него Киев?
— С нашим городом Его Высочество знакомился довольно своеобразно. В шесть утра он выезжал в бориспольский аэропорт, садился на свой самолет и целый час летал над Киевом. Хорошо изучив с высоты его планировку, принц Филипп отметил, что столицу советской Украины разделяет на две части прекрасная река, а пляжи в центре мегаполиса — это само по себе чудо!
— Как вы общались с принцем — при помощи переводчика?
— Конечно, нам дали переводчика, но в то время и мой английский был весьма неплох. Получая второе образование (первый диплом — Киевского инженерно-строительного института), я окончил в Москве двухгодичные курсы Высшей партийной школы при ЦК КПСС по специальности «Экономика народного хозяйства». И поскольку преподавание английского языка в ВПШ велось на высоком уровне, я имел большой словарный запас и мог общаться с принцем Филиппом без чьей-либо помощи.
Его Высочество был очень интересным собеседником. Помню, он мне сказал: «Ваше метро спланировано неправильно. Вместо того, чтобы строить его через весь город, следовало остановиться на кольцевом варианте». Кстати, и привычный для украинцев режим питания герцогу Эдинбургскому показался тоже неправильным: «В обеденный перерыв вы очень плотно едите — борщ, второе, третье. А после этого хочется спать». Вот в Англии, говорил он, питание организовано более разумно: утром — легкий завтрак, днем — ланч, в пять часов — чай («five o’clock tea»). А то, что в нашем понимании является обедом, англичане едят вечером. Первых блюд они не готовят, просто плотно ужинают, нагружая желудок на ночь. Именно поэтому, уверял меня принц Филипп, язвой желудка британцы болеют реже, чем украинцы.
Тем не менее, будучи в гостях, Его Высочество в Киеве питался по-нашему. В перерыве между соревнованиями мы обедали в ресторане «Прага» на ВДНХ. Принцу Филиппу понравились украинский борщ с пампушками и котлеты по-киевски. (Впрочем, эти блюда любят все иностранцы.) За обедом он символически выпивал рюмочку «горiлки з перцем», шутливо приговаривая: «Самые лучшие бокалы — длинные. Самые лучшие тосты — короткие».
Герцог жил в резиденции по улице Розы Люксембург (сейчас Липская), напротив гостиницы «Киев». А его дочь, участница соревнований принцесса Анна, вместе с членами английской команды остановилась в гостинице «Москва» (нынешняя «Украина»). Организаторы турнира были потрясены тем, что, приезжая в конюшню ипподрома, принцесса надевала фартук и сама мыла и вычесывала свою лошадь, следила за ее копытами. А у некоторых наших спортсменов за животными ухаживали конюхи.
— Во время соревнований Анна упала с лошади. Вы видели, как это случилось?
— Соревнования по кроссу (вид конного троеборья наряду с конкуром и манежной выездкой. — Авт.) проходили в Пирогово. Вместе с принцем Филиппом мы стояли на пригорке и в бинокль наблюдали за ходом состязаний. Принцесса Анна пострадала при взятии сложного препятствия. Лишь некоторые спортсмены успешно проходили траншею, перед которой громоздилась преграда из бревен.
Когда Анна грохнулась с лошади, я глянул на принца Филиппа — ни один мускул не дрогнул на его лице. Если бы такое случилось с моим ребенком, я бы, наверное, весь извелся. Но принц Филипп внешне был абсолютно спокоен. Я сказал: «Ваша дочь упала». И услышал невозмутимое: «Она не первый раз падает». Тогда я предложил поехать на место падения. Герцог Эдинбургский сначала возразил: «Там есть врачи». Но потом все-таки согласился. Услышав от медиков, что у принцессы нет перелома, а просто ушиб бедра, мы вернулись на пригорок.
— Кто из украинских руководителей общался с принцем Филиппом?
— Его Высочество встречался с председателем Президиума Верховного Совета УССР Иваном Грушецким.
— Вы провожали принца?
— Да, провожал. Перед отъездом высокий гость сказал: «Я взял с собой только один сувенир для подарка и хотел бы вручить его самому достойному человеку, с которым здесь познакомился». И преподнес мне золотые запонки с короной и вензелем PP (начальные буквы слов Prince Philip). «Наденете запонки, когда приедете в Лондон, — улыбнулся мне принц. — Увидев их, охранник Букингемского дворца доложит мне, и я вас приму».
Вместе с дочерью, принцессой Анной, и ее подругой, еще одной пострадавшей на соревнованиях девушкой (лошадь выбила ей зубы), герцог Эдинбургский сел в самолет, который взял курс на Лондон.
...После того чемпионата по конному спорту я был во многих странах, но в Англию меня так и не пустили. Наверное, осведомители доложили куда следует, что, будучи в Лондоне, Гусев может попасть на прием к супругу королевы Елизаветы II. А зачем это мэру Киева общаться с британской королевской семьей?! Золотые же запонки, подаренные мне четыре десятилетия назад, хранятся в нашей семье как реликвия.