Крупный пожар в Германии произошел вчера на окраине Кельна на нефтеперерабатывающем заводе компании Shell. После взрыва, причины которого пока не установлены, здесь загорелся резервуар с растворителем объемом 4 тысячи кубометров. 130 пожарных боролись с огнем несколько часов, а жителей ближайших кварталов Кельна призвали не покидать дома и запереть окна.
Взрыв произошел около 15.00 по местному времени. Пламя удалось локализовать только вечером. Тогда же власти установили, что дым от пожара не представляет особой опасности, поэтому было решено отказаться от эвакуации жителей района Годорф и разрешить им выходить на улицу.
В тот же день мощный взрыв сотряс японский город Йокаитти в префектуре Миэ (около 300 км от Токио). Здесь находится химический завод концерна Mitsubishi, производящий кремнийорганические соединения. Погибли пять человек, еще 12 получили ранения. Начавшийся пожар удалось погасить всего за 10 минут. Как сообщают японские газеты, это, возможно, спасло жизни большого количества людей.