В четверг, 30 октября, Россия и Украина согласовали временную цену на газ со скидкой 100 долларов. Об этом сообщил еврокомиссар по энергетике Гюнтер Эттингер в ходе пресс-конференции, состоявшейся в Брюсселе после завершения трехсторонних переговоров между представителями России, Украины и ЕС. Соответствующий договор был подписан министром энергетики России Александром Новаком, министром энергетики Украины Юрием Проданом и Гюнтером Эттингером со стороны ЕС. Кроме того, главы «Газпрома» и «Нафтогаза» Алексей Миллер и Андрей Коболев подписали дополнительное соглашение к договору 2009 года, в котором оговорены технические вопросы, связанные с реализацией достигнутых на министерском уровне договоренностей.
Заключенное соглашение о цене на топливо будет действовать с ноября 2014 года до марта 2015 года. Как отметил Новак, в ноябре-декабре 2014 года стоимость газа для Украины с учетом предоставленной скидки будет составлять около 378 долларов за тысячу кубометров. В январе-феврале 2015 года цена опустится до 365 долларов. Новак подчеркнул, эта цена близка к рыночной. Вместе с тем на указанный период не будет применяться режим take-or-pay — бери или плати.
Украина подтвердила наличие средств для оплаты запрошенных в текущем году 4 миллиардов кубометров газа. Новак подчеркнул, что условиями возобновления поставок газа являются предоплата и погашение части долга «Нафтогаза».
В ходе переговоров было достигнуто соглашение, что до конца текущего года Украина вернет 3,1 миллиарда долларов из общего долга в размере 5,3 миллиарда, накопившегося с ноября 2013 года. Первый транш в размере 1,45 миллиарда должен быть переведен в ближайшие дни и покроет долг за ноябрь-декабрь 2013 года. Второй транш в размере 1,65 миллиарда долларов должен быть переведен до конца 2014 года. Эта сумма соответствует задолженности Украины по газу с апреля по июнь 2014 года.