После того, как пассажиры поезда № 49 Киев-Трускавец обратили внимание на то, что указательные таблички и сообщения на электронном табло сделаны на русском языке, «Укрзалізниця» попала в очередной «языковой» скандал.
Как сообщает сайт города Тернополя, на вокзале Ивано-Франковска проводники поезда № 143/144 «Ворохта-Киев», в ответ на просьбу говорить с пассажирами по-украински, не пустили тернопольчанина в вагон. Об этом случае рассказала жительница Тернополя Александра Иваненкив, которая на вокзале провожала мужа.
Пассажир попросил проводницу, которая работает в государственной компании, обращаться к нему по-украински, однако та отказалась. Позже к вагону подошла начальник поезда. «Мы объяснили ситуацию. Но проводница начала врать, якобы мой муж пытался применить против нее физическую силу, хотя он все время держал руки в карманах. Но начальница поезда выхватила наши билеты со словами, что нас в вагон не упустит. Я обратилась к одному из франковских работников железной дороги, чтобы узнать, почему проводница поезда не желает пользоваться украинским, на что он ответил: «Так пусть он ее зарежет», — рассказала Александра.
Когда у проводницы поинтересовались, почему она не уважает украинский язык, та ответила: «Потому что я родилась в России и зачем мне эта украинская речь».
Пассажиры, оставшиеся на вокзале, написали заявление в полицию. «Нас с мужем фактически обокрали. Потому что при себе нужной суммы, чтобы купить другой билет. Поэтому я открыто обращаюсь к СБУ, чтобы они проверили этот украинофобский поезд и всех его работников», — заявила Алекандра Иваненкив.
Позже в компании объяснили произошедшее и то, почему пассажиру отказали в проезде.
«По имеющейся информации, подтверждается показаниями очевидцев, гражданин в нетрезвом состоянии пытался совершить посадку в поезда № 143 „Ворохта — Киев“. Когда проводница попросила предоставить документ, удостоверяющий личность, он и женщина, которая его сопровождала, начали толкать и оскорблять сотрудницу», — говорится в сообщении компании.
В «Укрзалізниці» также сообщили, что на место инцидента вызвали полицию, которая задержала пьяного мужчину и его жену. По этому случаю начальник поезда составил соответствующий акт. На проездных документах проставлена отметка «отказано в проезде» на основании пункта 8.38 Правил перевозки пассажиров, багажа, грузобагажа и почты железнодорожным транспортом Украины.
Как ранее сообщали «ФАКТЫ», похожий инцидент произошел в вагоне-ресторане поезда № 133/134 Николаев — Ивано-Франковск, где официантка отказалась обслуживать военнослужащего ВСУ на украинском языке. Начальник поезда попытался оправдать свою подчиненную, заявив ему, что Николаев — русскоязычный город.
* Фото Сергея ТУШИНСКОГО, «ФАКТЫ»