Головним телехітом нинішньої весни на Заході став мінісеріал «Мейр з Істтауна», знятий американським каналом HBO. Кінцевий сьомий епізод був показаний 30 травня. Його подивилися в день прем'єри понад 4 мільйонів глядачів, що є наразі найкращим показником серед мінісеріалів в історії HBO.
«Мейр з Істтауна» — це детектив, дія якого відбувається в передмісті Філадельфії. Жінка-поліцейський Мейр Шіен розслідує вбивство неповнолітньої матері-одиночки. Паралельно їй доводиться розбиратися з проблемами в особистому житті. А їх чимало. Це і розлучення, і самогубство сина, і невістка-наркоманка.
Мінісеріал отримав масу позитивних відгуків. На зібранні рецензій Rotten Tomatoes його рейтинг становить 93%. Більше за усіх похвал заслужила виконавиця головної ролі Кейт Вінслет. Критики впевнені, що 45-річна британська актриса зможе претендувати за цю роботу на премії «Еммі» та «Золотий глобус».
За свою кар'єру Уінслет сім разів висувалася на здобуття премії «Оскар» і отримала її у 2009 році за роль в драмі «Читець». В її активі також вісім номінацій на премію BAFTA, яка скорилася їй тричі. У 1996 році Кейт отримала нагороду Британської кінотелеакадеміі за роль у фільмі «Розум і почуття», у 2009 році за «Читця» і у 2016 році за роль в драмі «Стів Джобс». «Золотий глобус» діставався їй чотири рази з 11 спроб. Успішними були ролі у фільмах «Дорога змін», «Читець», «Стів Джобс» і мінісеріалі «Мілдред Пірс».
Успіх «Мейр з Істтауна» сприяв тому, що одна з найбільших американських газет The New York Times взяла у актриси інтерв'ю. З Кейт Уінслет розмовляла журналістка Морін Дауд, лауреат Пулітцерівської премії. Її вразив той факт, що витончена англійка з таким блиском і точністю зіграла жительку Філадельфії.
«Кейт вдалося ідеально передати не тільки складний характер Мейр, але навіть її діалект, відомий в США як делко. Це неймовірно складно. Наприклад, Сильвестр Сталлоне у легендарному фільмі „Роккі“ так і не зміг домогтися точності у вимові. Жителі Філадельфії, звичайно, люблять Слая, але з посмішкою підкреслюють, що він говорить не так, як вони. До Кейт Уінслет у них немає ніяких претензій», — пише Дауд.
«Роль Мейр Шіен допомогла їй завоювати нових шанувальників не де-небудь, а у Білому домі! Перша леді Джилл Байден у захваті від серіалу», — додає журналістка. І починає бесіду з актрисою, яка вийшла на зв'язок з Нью-Йорком в Zoom зі свого будинку на півдні Англії. Кейт Уінслет сидить перед відеокамерою комп'ютера боса, в чорних спортивних штанях Sweaty Betty і старій білій футболці Calypso. З прикрас на ній тільки два невеликих золотих намиста.
— Кейт, ви були впевнені в успіху мінісеріалу з самого початку?
— Зовсім ні. Будь-який актор скаже вам, що на етапі знімання неможливо передбачити, сподобається фільм глядачам чи ні. Під час роботи над картиною вам часом здається, що це найкраща роль у вашому житті, а виходить розм'якле прісне печиво.
— Мушу сказати, що вашу героїню Мейр можна назвати якою завгодно, але тільки не прісною!
— Дякую! Особисто мені найбільше подобається визначення, яке дає Мейр мій партнер по серіалу Гай Пірс. Він називає її «дуже гарячою бабусею». І я вдячна глядачам за те, що вони полюбили її з усіма її недоліками, шрамами, нескінченними порціями віскі Jameson. Мейр дуже складна жінка з масою особистих проблем і недоліків, але саме це робить її такою реальною, справжньою. У неї немає кнопки Stop. Вона знає тільки одну команду — «Вперед!».
— Ви одразу погодилися на цю роль?
— Ні. Спочатку мені здавалося, що у мене з Мейр немає нічого спільного. Сценарій мені надіслали в 2018 році. Він мені дуже сподобався, але я вирішила, що буду мати смішний вигляд у ролі поліцейського детектива. Я обіцяла зберігати зміст сценарію в таємниці та нікому не розповідати цю історію. Я дотримала слова, хоча це було неймовірно важко. І чим довше це тривало, тим сильніше я переконувалася у тому, що впораюся, якщо погоджуся.
— І ви погодилися! Яка головна причина того, що ви змінили початкове рішення?
— Я раптом зрозуміла, про що насправді ця історія. Так, це детектив. Так, це розслідування вбивства. Але це лише зовнішня оболонка. Насправді все набагато глибше. Це історія про матерів, які підуть на все, щоб захистити своїх дітей. Навіть на злочин. У мене в самої троє дітей. І я не могла залишитися байдужою до такого сценарію. Особливо до абсолютно несподіваного кінця. Щодо Мейр, то за її зовнішньою грубістю ховається жінка, яка втратила сина. І вона не може з цим змиритися. Вона звинувачує себе. Їй не потрібна любов, не потрібна підтримка, турбота. Це ненормально для жінки, але Мейр боїться, що, якщо вона пустить до свого життя когось, хто буде виявляти до неї перераховані почуття, це зробить її слабкою. І тоді вона буде не в змозі продовжувати робити свою справу.
— Кажуть, що ви любите залишати собі на пам'ять як сувенір що-небудь з реквізиту …
— Це правда. Мені дозволили забрати куртку Мейр та її поліцейський жетон.
— Коли ви зрозуміли, що серіал сподобався глядачам?
— Коли мене почали зупиняти на вулиці або в супермаркеті незнайомі люди! І їх так багато! Таке було в моєму житті дотепер лише одного разу — 24 роки тому після виходу на екран «Титаніка». Серйозно! Завдяки Мейр моє обличчя знову з'явилося на бортах міських автобусів. Люди показують на мене пальцями і голосно шепочуться. Одна жінка підбігла до мене на днях, до виходу фінального епізоду, і стала закидати мене версіями про те, хто скоїв убивство, яке я нібито розслідую!
— Мені за той час, що HBO показував серіал, не раз доводилося чути: «О боже! Як Кейт могла дозволити собі виглядати на екрані так буденно! Ні краплі гламуру!»
— Це найкращий комплімент, який мені доводилося чути! Знаєте, режисер Крейг Зобель, побачивши, як виглядає наша з Гаєм Пірсом сцена сексу на екрані, сказав мені: «Не хвилюйся, я змонтую її так, що твій живіт не буде видно». «Не смій!» — відповіла я. Зізнаюся, я двічі зарубала макет рекламного постера серіалу, тому що художники перестаралися з ретушшю. Вони благали: «Кейт! Будь ласка! Не треба так з нами! Ти маєш чудовий вигляд…» А я їм у відповідь: «Хлопці, я прекрасно знаю, скільки у мене зморшок під очима. Будь ласка, поверніть їх на місце усі до єдиної!»
Через мене довелося кілька разів перезнімати сцену у першому епізоді, тому що моя зазвичай лискуча шкіра виглядала занадто добре. І я вимагала змінити освітлення, щоб все вийшло природно. Послухайте, я граю жінку, м'яко кажучи, середнього віку. Мені самій у жовтні буде 46. І я хочу, щоб глядачі бачили на екрані мене без жодних фільтрів. Впевнена, що це правильно. Мейр у повному порядку. У неї все функціонує. Але її тіло та обличчя не ідеальні, що абсолютно нормально для її віку і для того способу життя, який вона вела і продовжує вести.
— Ви згадали сцену з сексом. Як ваш чоловік поставився до неї? Він її бачив?
— Звісно! Раніше інших. Мені було важливо знати його думку. «Все окей? Я виглядаю нормально? В цьому немає нічого надуманого? Все ж я граю жінку середнього віку, яка вже стала бабусею, а вона, як і раніше, не проти зайнятися сексом з ледь знайомим чоловіком? Що скажеш?» — допитувала я чоловіка. А він: «Кейт! Все відмінно. Просто чудово! Дозволь Мейр займатися сексом!»
— Ви тільки чоловіка мучили своїми сумнівами?
— Звичайно ж ні! Найбільше діставалося помічникові режисера, моїй асистентці, оператору. Мені весь час здавалося, що є як мінімум три актриси, які впоралися б із роллю набагато краще за мене. Але їхні імена я вам ні за що не назву! (Сміється).
— Багато хто з глядачів звернули увагу на ваш одяг в серіалі…
— О, це спільна заслуга! Ми всі шукали найдешевші джинси та футболки, светри. І коли хтось бачив щось аморфне, непривабливе, тут же купував і привозив на знімальний майданчик. І я на радощах кричала: «Так! Я обов'язково одягну це!» Але і такого підбору одягу мені було замало. Я спеціально з вечора кидала речі, в яких повинна була грати наступного дня, на підлогу мого трейлера. Вимагала, щоб їх ніхто не надумав прати або чистити. Ніколи! Крім того, я міняла ходу і поставу. Я звикла тримати спину прямо, а Мейр злегка сутулиться.
— Що було найважчим під час роботи над роллю — акцент, постава, брудний одяг?
— Не вгадали! Їжа! Я люблю і вмію готувати. І не звикла їсти фастфуд та інше. Мейр навряд чи взагалі знає, як виглядає кухонна плита. Їй байдуже, що вона їсть. Часто вона просто забуває про їжу. В одній зі сцен вона повертається додому, сідає прямо у куртці за стіл і починає жувати чізстейк, який дала їй мати. Це такий сендвіч, який дуже люблять у Філадельфії. Його продають там на кожному розі. Це розрізана уздовж булка, начинена смаженою з цибулею яловичиною та плавленим сиром. Мене мало не вивернуло під час знімання! Але я впоралася. Зізнаюся, під час роботи над цією сценою, думала про мого батька. Роджер Вінслет теж актор. І Мейр чимось схожа на нього. Вона їсть так само, як він. Він любить набити повний рот і відкусити щось ще, не встигнувши навіть проковтнути попередній шматок. За столом тільки й чути: «Папа!» Чорт! Він розлютиться, коли прочитає це…
— Вам так не сподобався чізстейк?
— Я вегетаріанка. Мені було дуже соромно перед іншими членами знімальної групи, але я все ж попросила, щоб в мій сендвіч більше не додавали м'яса. Але я обожнюю цибулю! А багато хто її не люблять. Коротше, додала роботи асистентам. Оскільки ми багато часу проводили на майданчику, часто їли прямо у павільйоні, їм було непросто знайти для мене потрібну їжу, а потім ще не переплутати її з загальною. Коли таке все ж відбувалося, відразу лунали вигуки: «Кейт! Бодай ти зі своєю чортовою цибулею!..»
— Зйомки проходили в Філадельфії. Що найбільше вразило вас у цьому місті?
— Зізнаюся, мені не дуже приємно про це говорити, але все ж… Син і невістка Мейр наркомани. І мені розповіли, що у Філадельфії відбувається те, що можна назвати опіумною епідемією. Є цілі квартали, населені наркоманами. Є ринок, де продають наркотики серед білого дня. Я попросила, щоб мене відвезли до того району. Ми не маскувалися. Так це там нікого особливо й не хвилювало. Аби тільки не поліцейська облава…
Я побачила там те, що розбило мені серце. Побачила чоловіка з найкрасивішим обличчям і чудовою бородою. Його права нога була ампутована нижче коліна. Через наркотики. Але він продовжував їх колоти собі в пальці лівої ноги! При цьому багато мешканців Кенсінгтона, так називається цей район, продовжують чіплятися за те, що пов'язує їх з минулим життям. Наприклад, вони підмітають не тільки ганок, а й тротуар поруч зі своїми маленькими будиночками. І мене це вразило. Я неприємно здивована тим, що в Америці немає громадських організацій, які б підтримували таких людей, допомагали б їм. Або таких організацій явно не вистачає. У нас в Британії з цим набагато краще.
— Що найбільше турбує вас в акторській професії?
— Настали дивні часи. Останні роки я часто чую, що ті чи інші мої колеги отримали роль тільки тому, що вони популярні в соцмережах! Навіть не знаю, що на це сказати. Мені зізнаються режисери та продюсери: «Ця актриса… Ми не її хотіли взяти, вона не підходить для ролі, але у неї стільки фоловерів!» Це сумно та абсолютно неправильно. І я думаю, такий феномен небезпечний не тільки для молодих акторів, але в цілому для усіх молодих людей. Вони втрачають зв'язок з реальністю. Віртуальне життя для них стає важливіше.
Сьогодні кожен фотографує їжу, яку збирається з'їсти. Спочатку зніме і тільки потім приступає до обіду. І зробити знімки потрібно неодмінно з яким-небудь фільтром. Щоб красивіше виглядало. І себе все фотографують з фільтрами. Реальний вигляд не влаштовує? Це тривожить мене, оскільки я впевнена, що наші обличчя красиві без жодних фільтрів! Їх краса у тому, як вони змінюються. Змінюються під впливом емоцій, змінюються з віком. Це прекрасно! А ми розучилися бачити цю красу. Розучилися любити наші обличчя і закриваємо їх усілякими фільтрами. А ті, кому і цього недостатньо, використовують ще фотошоп та інші програми. Ось і виходить, що наші сторінки у соцмережах демонструють брехню. Вони фальшиві. І ця тенденція тільки набирає силу. Ми втрачаємо зв'язок з реальністю. Женемося за фальшивою красою, фальшивими ідеалами.
— Вам подобається ваше обличчя? Ваше тіло?
— Так! Кажу це впевнено і чесно. Пишаюся тим, що на кіносайті IMDB моєю відмінною рисою значиться «пишна фігура». Однак змушена визнати, що у мене в запасі лишилися лічені сцени з оголенням. (Сміється.) І йдеться не про вік. Вірніше, не тільки про нього. Я більше не відчуваю себе комфортно у таких сценах. Боюся дійти тієї точки, коли глядачі почнуть говорити: «Ну ось, знову вона роздяглася!» А ще не хочу мучити кінооператорів вибором вдалого ракурсу, при якому моє тіло все ще здатне викликати бажання! (Сміється.)
— Ви не станете заперечувати, якщо ми трохи поговоримо про вашу сім'ю?
— Я вся ваша!
— У вас троє дітей, і всі вони від різних чоловіків. Які між ними склалися стосунки?
— Це правда. Старша дочка — Міа. Їй уже 20. Я народила її у шлюбі з Джимом Тріплтоном. Він був режисером фільму «Експрес до Маракеша». Ми познайомилися на знімальному майданчику. Прожили разом три роки. Розлучилися. У травні 2003 року я вийшла заміж за іншого режисера — Сема Мендеса. А в грудні того ж року я народила Джо. У Сема я знялася в картині «Дорога змін». Хороший фільм. І він прекрасний режисер. Але у нас теж не склалося. І тоді я вирішила, що з мене вистачить чоловіків, пов'язаних з кіно. Бог мене почув. (Сміється.) Влітку 2011 року я відпочивала на острові Неккер і познайомилася там з чоловіком, чиє ім'я відразу мені сподобалося — Нед Рокнролл. Тільки перед нашим весіллям я дізналася, що він мене безсовісно обдурив. Його справжнє ім'я Едвард Абель Сміт. Але було пізно. Ми одружилися. І я народила сина Беара. Йому вже сім років.
— Ви пробачили чоловікові за обман?
— Звісно! Виявилося, що він мільйонер! І його дядько — сер Річард Бренсон, мільярдер. Але я жартую, ви ж розумієте. Недди підкорив мене остаточно тим, що додав до свого і без того довгого імені ще Вінслет. І зробив він це з тієї причини, що Вінслет присутній в іменах усіх моїх трьох дітей. Це було так романтично і одночасно чудово.
Але чоловік не любить демонструвати такі почуття. З байдужим виразом обличчя він пояснив мені, що зробив це з практичних міркувань. «Ми будемо багато подорожувати всією родиною. І коли в наших паспортах буде однакове прізвище, або хоча б його частина, це спростить бюрократичні перешкоди», — заявив він. За кілька років нашого шлюбу я звикла до його гри з іменами. До речі, ми додали до імені молодшого сина ще одне. Тепер воно звучить як Беар Блейз (слово blaze перекладається на російську мову як полум'я або пожежа. — Ред.). Зробили ми це після того, як ледь не згоріли під час відпочинку на Британських Віргінських островах на віллі сера Річарда.
— Опишіть, будь ласка, вашого чоловіка у двох словах.
— У двох словах не зможу. Він суперхот! Суперлюдяний! І разом з тим такий домашній. Домосід. Піклується про всіх нас. Особливо, про мене. Досить сказати: «Недди, ти не міг би дещо зробити для мене?» І одразу почути таке знайоме і улюблене: «Що завгодно». Мені подобається його довге волосся. Раніше я любила у чоловіків короткі стрижки. А тепер розумію красу довгого волосся. Вони роблять Недді схожим на океанського воїна. Господи, мені невимовно пощастило! Він надійний, уважний. Недді страждає дислексією, але постійно допомагає мені репетирувати вдома. І хоча йому дуже важко читати вголос друкований текст, він це робить заради мене, вимовляючи чужі репліки.
— Але ваш чоловік вкрай рідко з'являється з вами на прем'єрах та інших заходах. Чому?
— Знаєте, Недді ніколи не планував закохатися у жінку, яка двічі була заміжня і яка в силу її професії постійно повинна бути на людях. Тому давайте не будемо строго судити його за скромність. Але ви маєте рацію, мені самій було смішно, чому він вибрав собі псевдонім Рокнролл. Йому б більше підійшов Дзен. Недді займається йогою та ушу, він теж веган і ще морж.
— Для мене це було просто. Я ж виросла у Редінгу. Це західна частина Лондона. У нашому будинку стіни між квартирами були не товще паперу. Ми чули кожен звук, який видавали сусіди. Я працювала з дитячих років. Наприклад, нарізала шинку для сендвічів у закусочній.
— На жаль, час нашої бесіди добігає кінця. Дозвольте влаштувати щось на зразок бліцу, перш ніж ми з вами попрощаємося.
— Я готова.
— Ходять чутки, що глава Disney Plus Боб Айгер пропонував вам знятися у «Титаніку 2»?
— Нісенітниця! Ніхто мені це не пропонував, а якби це сталося, я б відмовилася.
— Ви дещо прихопили з собою, залишаючи знімальний майданчик «Титаніка». Це правда?
— Не я одна. Багато хто тоді взяли дещо як сувеніри. Особливою популярністю користувалися чашки і соусниці. Але я всіх перевершила! Стягнула сережки, в яких була моя героїня. На жаль, одну з них потім втратила.
— У вас, як то кажуть, такий же брудний рот, як і у Мейр Шіен.
- (Сміється.) На жаль, це правда. Частенько вимовляю слово на букву «F».
— Вас цікавить возз'єднання Бена Аффлека і Дженніфер Лопес, і ви риється у газетах і журналах в пошуках пліток про цю парочку.
— Що?! Яка нісенітниця! В житті не читала нічого про Дженніфер та її особисте життя! Звідки ви витягли таке запитання?
— Ви зберігаєте свій «Оскар» на полиці в туалеті.
— Насправді я поняття не маю, де наразі знаходиться ця статуетка. Вважаю, Беар міг забрати її в свою кімнату. Але «Оскар» дійсно якийсь час стояв у туалеті, це правда.
— Ви прожили 10 років у Нью-Йорку, але жодного разу не були в Філадельфії до знімання у цьому мінісеріалі.
— Чиста правда.
— У фільмі Джона Туртурро «Любов і сигарети» ви зображували секс з Джеймсом Гандольфіні, балансуючи на фітболі (великий м'яч для занять аеробікою. — Ред.)
— Це було повне божевілля! Я порвала зв'язки на лівій нозі. Моєму синові Джо було тоді близько року. А мені потрібно балансувати на цьому величезному м'ячі, використовуючи тільки праву ногу як опору, відставивши її в сторону, як кажуть, на три години! Ми з Джеймсом іржали до істерики. Господи, Гандольфіні був чудовим актором. Мені так його не вистачає! Неймовірно чесний, що робило його вразливим. (Джеймс Гандольфіні раптово помер від інфаркту 19 червня 2013 року на 52-му році життя. — Ред.)
— Гай Пірс миє використані консервні банки, перш ніж покласти їх у відро для сміття.
— І це правда…
Переклад Ігоря КОЗЛОВА, «ФАКТИ» (оригінал Maureen Dowd/The New York Times)
Читайте також: Після секс-скандалу в Голлівуді жінкам стали більше платити: відверте інтерв'ю Емілі Блант
Фото у заголовку: https://ua.depositphotos.com/