26 марта, в день голосования, участковые избиркомы могут исправлять в списках неточности и технические ошибки, в том числе возникшие при переводе с русского на украинский язык. Это следует из разъяснения, которое было принято на заседании Центризбиркома в четверг.
Как отмечает «Интерфакс-Украина», в своем разъяснении Центризбирком фактически повторил статью закона о выборах, согласно которой «секретарь и председатель комиссии имеют право исправлять ошибки и неточности» в случае, если понятно, что в список внесен именно тот, кто явился на участок для голосования. К таким неточностям и техническим опискам относятся неправильное написание фамилии, отчества, даты рождения, места проживания.