На кинозвезду Шона Коннери подали в суд его соседи. Они требуют от знаменитого шотландца компенсацию в размере 30 миллионов долларов за то, что он «превратил их жизнь в настоящий ад». Офтальмолог Бартон Салтан проживает вместе с семьей в том же доме в Нью-Йорке, на Манхэттене, что и Коннери. 74-летний сэр Шон занимает два верхних этажа шестиэтажного здания (эти апартаменты стоят 3,8 миллиона долларов), построенного в 1869 году, а семья Салтан владеет четырьмя нижними. Доктор утверждает, что актер намеренно пытается выжить его семью, чтобы по бросовой цене купить принадлежащую соседям часть дома.
Истец говорит, что Коннери совсем не похож на своего героя Джеймса Бонда. «Это просто хулиган, игнорирующий элементарные нормы общежития и пренебрегающий приличиями», — возмущается Бартон. По его словам, Коннери специально включает громкую музыку, стучит по батареям, топочет ногами по полу и громко ругается. В апреле 2002 года одна из дочерей Салтана, Марла, позвонила в дверь соседа с просьбой вести себя потише. В ответ Шон, появившийся на пороге в халате, взъерошенный и неопрятный, грязно выругался, отказался уменьшить звук и захлопнул дверь перед носом у девушки. Кроме того, осенью 2001 года Коннери затеял ремонт, который действовал соседям на нервы. По словам Салтана, Шон и его жена Мишелин поощряли рабочих производить как можно больше грохота. Перестройка квартиры стала источником «шума, дыма, протекания воды, трещин на стенах и вторжения крыс». В результате в комнатах Салтанов пострадала старинная мебель викторианской эпохи и начала XX века. «Он грубый, сквернословящий, жирный мужик», — характеризует Бартон Шона Коннери, которого журнал «Пипл» некогда объявил самым сексуальным мужчиной в мире.