В Голосеевском районе Киева торжественно отметили 110-ю годовщину со дня рождения выдающегося поэта Максима Рыльского
Небольшая гостиная Литературно-мемориального музея Максима Рыльского едва вместила многочисленных гостей, собравшихся здесь отметить 110-ю годовщину со дня рождения украинского поэта. На творческий праздник, организованный Голосеевской райгосадминистрацией столицы, собрались известные деятели литературы и искусства, среди которых председатель комитета Верховной Рады по вопросам культуры и духовности Лесь Танюк, директор Института литературы имени Тараса Шевченко Николай Жулинский, народный депутат Украины поэт Иван Драч.
Заместитель начальника Главного управления культуры, искусств и охраны культурного наследия Евгений Цюнин, вручая работникам музея почетные знаки отличия и грамоты, отметил, что Киевская горадминистрация выделила около 500 тысяч гривен на обновление залов и экспонатов музея Максима Рыльского, а также изыскала средства для создания монографии о творчестве поэта.
Лесь Танюк и Иван Драч поделились воспоминаниями о личных встречах с Максимом Тадеевичем.
- Мы, молодые, всегда знали, что впереди нас идет грандиозная когорта, сильные люди — Тычина, Рыльский, Бажан, — подчеркнул Иван Драч.
А супруга академика Дейча Евгения Кузьминична, вручая музею каталог книг ранее подаренной библиотеки редких изданий, сказала: «Библиотека с уникальными книгами не должна стоять мертвой — пускай приходят люди и работают с ними».
Лауреат Государственной премии имени Рыльского в области художественного перевода Рауль Чилачава говорил о Максиме Тадеевиче как об уникальном переводчике и в память о мастере представил слушателям собственный перевод на грузинский язык стихотворения Рыльского «Троянди й виноград».