Позавчера мальчик прилетел в Германию, где узнавшие об этой беде хирурги обещают ему восстановить кости черепа, слепить левое ушко, сделать протез правой руки и подарить новое лицо
В понедельник утром из аэропорта «Борисполь» во Франкфурт-на-Майне вылетел самолет, на борту которого находился 12-летний Артем Булах из села Наливайковка Макаровского района Киевской области. На поезде его переправили во Фрайбург, где гостя встречали мэр города, представители масс-медиа и местные жители. Они давно ждали украинского мальчика, чудом выжившего в электрическом пекле мощностью 10 тысяч вольт. История Артема, появившаяся сначала в электронном варианте «ФАКТОВ», а затем в немецкой газете «Бадише Цайтунг», так тронула местных жителей, что городские церкви отслужили молебен за здоровье ребенка, а тысячи жителей городка собрали деньги на его лечение.
В тот день Артем пошел с приятелем на кладбище собирать конфеты с могил. (»ФАКТЫ» впервые рассказали об этой трагедии в апреле прошлого года. ) По дороге мальчишки завернули на трансформаторную подстанцию, где устроили игру в прятки. Не ведая страха, 11-летний Артем толкнул дверь будки, за которой гудел трансформатор напряжением 10 тысяч вольт. Через минуту мальчик с нежным кукольным лицом и большими голубыми глазами превратился в спекшуюся бесформенную массу с обуглившейся рукой и расплавленной головой…
Увидев изуродованное тело внука, дед, которому сообщили о случившемся, закричал от горя. Но тут на груди ребенка затрепетала футболка, как будто мальчик дышал. Схватив внука в безумной надежде, что тот еще жив, дед вместе с односельчанином вынес его на улицу и помчался на своей машине в районную лечебницу. Оттуда ребенка срочно переправили в ожоговое отделение Киевской областной больницы.
Состояние мальчика было катастрофическим, если не сказать безнадежным. Он получил ожоги четвертой степени рук и ног, у него сгорела правая рука и левая половина лица, обгорели теменная, височная и затылочная кости черепа, обнажив пульсирующий мозг, который едва не сварился при чудовищной температуре. Такие тяжелые больные угасали в течение нескольких суток. Но прошло уже пять дней, а мальчишка, похоже, умирать не собирался.
На шестой день больному решили ампутировать правую руку, спасти которую не представлялось возможным. И тут ребенок, казалось, не подававший признаков жизни, неожиданно очнулся.
- Я не мог понять, где я, что со мной? — вспоминает Артем. — Услышал, как кто-то сказал: «Колите его!» Наверное, мне мало наркоза дали, он не сразу подействовал, и я все слышал. Меня укололи. Потом они говорят: «Режем!» Я так испугался! Начал кричать: «Что режем?», хотел вырваться и… крепко уснул.
13 января 2004 года мальчика проведал отец. Они с мамой разошлись, и папа Виталий наносил визиты в больницу отдельно. Он целовал Артемку, смеялся, шутил. А на следующий день… умер. Не выдержало сердце, истерзанное переживаниями за сына.
Из больницы Артем вышел сиротой. Вернее, его вынесли. Ведь раны от ожогов на ногах еще не зажили и мальчик не мог ходить. Дедушка с бабушкой забрали внука к себе: в хате у мамы, где она жила с новым мужем, бытовые условия были из рук вон плохи.
Мальчика уговаривали смириться со смертью отца, продолжать жить. Он покорно кивал и безучастно лежал в постели: чистенький, ухоженный и… глубоко несчастный. Жизнь без «татка», которого Артем горячо любил, не имела больше смысла.
А потом он потерял и маму. Все тяжелые месяцы в больнице Оксана на пару с тетей мальчика Валентиной самоотверженно дежурили у постели сына. Три месяца бессменно приходила к Артему в дом бабушки и деда, чтобы сделать ему перевязки. Но потом резко прервала отношения с сыном, никому ничего не объяснив.
Соседи, с тревогой следившие за судьбой мальчика и собравшие на его лечение деньги, попытались призвать женщину к порядку.
- Как-то ее встретила наша соседка: «Что ж ты к Артему не ходишь?» — с горечью рассказывает дедушка Владимир Павлович. — А мать отвечает: «Чего я там не видела?» Соседка говорит: «Как же так? Ведь Артем твое дитя!» А она заявляет: «Мое дитя дома!» (У Оксаны есть сын от второго брака. — Авт. ) Соседка ей: «А это чье?» А она: «То ихнее!»
Дед сердито замолкает. Видно, он крепко обижен на невестку.
- За горилочкой маме некогда! — продолжает он. — Уже девять месяцев дите не видело маму. Да она и не придет! Ей стыдно! Я же спрошу: «Где ж ты была столько времени?»
Мы беседуем с дедушкой на подворье его дома через год после первой публикации в «ФАКТАХ». За это время изменилось многое. Раньше Артем лежал — теперь уже ходит и бегает. После травмы он практически ослеп, но умелые руки врачей-офтальмологов (Артему удалили катаракту, вставили искусственные хрусталики и сделали протез слезного канала) вернули ему зрение. Только вот в большое трюмо в бабушкиной комнате Артем старается не смотреть. «Ненавижу зеркало!» — признается мальчишка.
После статьи в «ФАКТАХ» ему написало огромное количество людей. Письма с теплыми словами, денежные переводы, посылки с игрушками поддержали Артема. В судьбе мальчика приняли участие и адвокаты, предъявившие иск компании «А. Э. С. Киевоблэнерго», в ведении которой находилась злополучная трансформаторная будка. (По данному делу было достигнуто мировое соглашение, суть которого не разглашается. ) Но главным результатом стала, конечно же, помощь, пришедшая из-за рубежа.
- Судьба ребенка, о которой поведали «ФАКТЫ» и «Бадише Цайтунг», потрясла жителей Фрайбурга, — рассказал по телефону корреспонденту «ФАКТОВ» переводчик немецкого общества миссионерства и душепопечительства Валентин Линевич. — В течение года жители Фрайбурга несли деньги, необходимые для пластических операций и протезирования Артема. Сотнями приходили дети с копилочками, чтобы отдать свои сбережения на его лечение. Сбор средств не прекращался даже тогда, когда весь мир помогал жертвам цунами в Индийском океане! Весной мы уже имели нужную сумму и начали оформление необходимых документов. Артем будет прооперирован в клинике Фрайбургского университета. Кампанию по лечению ребенка возглавляет руководитель нашей миссии сестра Инга Тиммерле. Во вторник его ожидает первая консультация у известного профессора пластической хирургии Штарка. В Германии он пробудет около полугода.
- Где будет жить мальчик в перерывах между операциями?
- В моей семье. Я украинец. Протестантский священник. Пятнадцать лет живу в Германии. У меня пятеро детей, от года до 22 лет. Всех детей я научил родному языку, так что в общении проблем не будет. В моем доме уже готова комната для Артема.
Казалось, история приняла счастливый поворот, тем не менее я решила встретиться с родителями мальчика — его мамой и отчимом Николаем. Сообщив, что «не в курсах, что именно между мамой и Артемом происходит», Николай повел меня в лес, где сажала саженцы Оксана. «Пусть она сама все расскажет!» В какой-то момент он убежал вперед, побродил по лесу и, вернувшись, сообщил, что бригада жены переехала на другое место. Мое предположение, что женщина просто не захотела выйти к журналисту, он категорически отверг.
- А что, Оксана отказалась от сына? — поинтересовалась я у Николая. — Возможно, решила, что такая обуза ей не нужна?
- Никто не отказывался! И не собирается. Даже я таких мыслей себе не позволил, хотя это не мой родной сын!
- Тогда почему она его не навещает?
- Просто Артемина тетя Валя и бабушка не очень рады видеть мамку. Наговаривают на нее что хотят! Поэтому она и не ходит. Они сами склоняют Артема к тому, чтобы от матери отказался.
- Это потому, что Оксана употребляет спиртное?
- Я бы не сказал, что она так сильно употребляет. Разве за ужином нельзя выпить чарку-две-три «казенки»? И то, если кто-то зайдет и угостит. А так, за какие ж деньги пить?
- Оксана скучает по сыну?
- Конечно, скучает. Сядет другой раз вечером, плачет, вспоминает…
- Зачем же так все усложнять? Мальчик уцелел. Живет от вас в пяти минутах ходьбы. Если непростые отношения с родственниками, можно с ребенком встретиться и на улице.
Николай пожал плечами и постарался быстрее закончить разговор.
- Если я все-таки сегодня разыщу твою маму, о чем ее спросить? — обратилась я к Артему.
- У меня к ней нет вопросов, — тихо ответил мальчик…
P. S. Родные Артема Булаха попросили через газету выразить огромную благодарность односельчанам, всем родственникам, жителям всей Украины и других стран, которые не бросили в беде их семью. Признательны они и врачам, спасшим ребенка от смерти. Особая благодарность главному врачу Киевского центра микрохирургии глаза Сергею Рыкову, известному украинскому хирургу-офтальмологу Юрию Кондратенко и лечащему врачу Артема офтальмохирургу Юрию Баринову, которые вернули мальчику зрение.