Легендарный британский музыкант Пол Маккартни вызвал недовольство лондонцев, проживающих на берегу Темзы напротив «Купола тысячелетия». Их потревожил невероятный грохот, доносившийся с противоположного берега реки. «Сначала я решил, что кто-то из соседей слишком громко врубил свою стереосистему, но потом понял -- шум доносится из «Купола тысячелетия», -- рассказал репортерам 67-летний Эрик Пембертон. -- В тот день я приоткрыл в квартире входную дверь, чтобы дать своему коту возможность спокойно выходить в коридор. Но и этого оказалось достаточно, чтобы я чуть не оглох! Я позвонил в службу экологической защиты и рассказал о грохоте. Они ответили, что я -- не первый, кто жалуется. И добавили: это сэр Пол Маккартни! А я сказал: ну и что с того? Он за меня налоги не платит! Если бы я позволил себе так шуметь, то меня бы точно наказали! Этот грохот раздражает даже моего кота!»
Видимо, звонок Пембертона сыграл решающую роль. Представитель городских властей явился в «Купол тысячелетия», чтобы навести порядок. Он выяснил, что Маккартни и его группа репетируют перед европейским турне. Чиновник потребовал, чтобы музыканты убавили громкость на динамиках, что и было сделано.
В тот же день Маккартни через своего пресс-секретаря публично извинился перед лондонцами. «Мы сожалеем, что наша игра вызвала раздражение у кота, потому что все очень любим животных. Уверены, что наша музыка, когда мы снова включим громкость на полную мощность во время европейских концертов, понравится каждому, даже коту!»