Российский дуэт «Тату» вторую неделю подряд удерживает первое место в британском хит-параде, доказывая, что попал туда не случайно. Одновременно Лена Катина и Юля Волкова пробились в первую десятку и в американских чартах. Однако небывалый успех группы не радует российских чиновников от культуры, полагающих, что он основан прежде всего на скандальности имиджа девушек.
Британская телерадиокомпания Би-би-си запретила клип российского дуэта, в котором одетые в школьную форму Лена и Юля целуются и обнимаются под дождем. Цензоры решили, что видеоролик пропагандирует подростковый секс, тем более что в многочисленных интервью, которые сейчас раздает продюсер «Тату» Иван Шаповалов западным бульварным изданиям, он признается, что идея имиджа дуэта пришла ему в голову, когда он просматривал порносайты в Интернете. Правда, Иван категорически отрицает слухи о том, что у него был секс с Леной и Юлей.
Запрет клипа в Великобритании даже обрадовал Шаповалова. Он поблагодарил за него блюстителей нравственности, подчеркнув, что их действия лишь усилили интерес публики и увеличили продаваемость дисков «Тату».