Світ

Американской писательнице, заключившей пари с читателями, придется съесть «войну и мир» льва толстого

0:00 — 26 липня 2002 eye 206

31-летняя американская писательница Джоди Джилл обеспокоена резким падением интереса к художественной литературе. Чтобы вернуть соотечественникам любовь к чтению, она на своей страничке в Интернете предложила следующее: если 50 тысяч человек смогут доказать ей, что прочитали одну и ту же книгу, то она… съест ее! Причем публично, страницу за страницей.

Люди откликнулись на предложение Джоди. На Интернет-сайт Eatabook. com. ежедневно поступают заявки о прочитанных произведениях. Их набралось уже почти 10 тысяч. И вот что примечательно -- большая часть связавшихся с Джилл утверждают, что прочитали… «Войну и мир» Льва Толстого! То ли любовь у них такая к русской литературе, то ли хотят насладиться мучениями американской писательницы. Ведь в английском переводе бессмертный роман Льва Николаевича занимает 1456 страниц (издательство «Рэндом хауз»)! Как ни странно, но Джоди Джилл довольна. И от своего обещания не отказывается. «Если я своим абсурдным предложением заставлю 50 тысяч человек прочитать Толстого, то моя жизнь удалась!» -- считает американка.