В воскресенье дочкам американского президента Джорджа Буша исполнилось 20 лет. Праздничный обед прошел в загородной резиденции главы государства Кэмп-Дэвиде. Присутствовали, естественно, виновницы торжества -- сестры-близнецы Барбара и Дженна, их родители, Джордж Буш-старший и его супруга Барбара, брат президента Марвин с семьей, советник Белого дома по политическим вопросам Карл Роув с семьей, адвокат семьи Буш Карен Хьюз и член президентской администрации Кондолиза Райс.
Дочери президента США -- студентки. Барбара учится на первом курсе Йельского университета, а Дженна -- первокурсница Техасского университета, расположенного в Остине. В уходящем году сестрички, к сожалению, доставили немало огорчений своим родителям: Дженну и Барбару даже наказывали в судебном порядке за пристрастие к алкогольным напиткам. Но вряд ли об этих досадных инцидентах вспоминали в Кэмп-Дэвиде за праздничным столом.