Несмотря на яростные протесты «зеленых», ядерные отходы прибыли, наконец, к месту назначения. Правда, у города Данненберг контейнеры перегрузили на автомобили: тысячи защитников окружающей среды заблокировали железную дорогу. Для разгона демонстрантов полиции пришлось применять водометы и даже демонтировать рельсы: некоторые активисты приковали себя к путям цепями, для верности залив их бетоном.
Колонна грузовиков под охраной 15 тысяч полицейских прибыла в окрестности города Горбелен, где будут захоронены радиоактивные отходы с немецких предприятий, переработанные во Франции (в Германии нет таких заводов). Прорвать полицейский кордон демонстрантам не удалось.