В канун Нового года и Рождества сукраинские меломаны получили возможность зачерпнуть из глубокого колодца наших музыкальных традиций. Рождественский подарок «русиф›кованим м›стам» (известная патриотическая строчка из песни «Вона» группы «Плач ремi «) сделали Андрей Кузьменко и Сергей Гера (»Скрябiн»), Тарас Чубай и Юрий Дуда (»Плач ремi «), Андрей Пидлужный (он же экс-Ангел, «Нiчлава») и Юлия Лорд: на «Караван CD» вышел тираж кассет и компактов записанного популярнейшими музыкантами Украины альбома «Наше Рiздво».
Их обработки древнейших колядок, до сих пор живущих на западе Украины, поражает бережным отношением к нашему наследию. Это не попсовые версии детских вымогательств типа «Коляд-коляд-колядниця, добра з медом паляниця, а без меду не така. Дайте, дядьку, п'ятака… » В песнях, построенных на колядках «Спи, сусе, Спи», «Бог Ся Рожда «, «В Глибокiй Долинi» совсем не главное -- выпросить угощение. И даже не восславить Иисуса. Главное, все-таки, пробудить память -- генетическую, историческую; пробудить тот пласт ее, заложенный и в языческие, и в христианские времена, который связывает нас с корнями, благодаря которому мы чувствуем себя народом, а не народонаселением.
Альбом не портит даже «моднявый» (копирайт Юрий Никитинский и Ярослав Степаненко) ремикс веселой песенки «Миколай Бородатий», созданный явно для привлечения широких данс-масс тинейджеров. В конце-концов, его можно элементарно перемотать, благо, основной вариант тоже присутствует. Короче: «То не якийсь Дiд Мороз, то Миколай Бородатий».
«Мы всего лишь хотели подарить вам к Рождеству частичку того тепла, которое чувствуем сами. Мы радуемся тому, что сыграем своим родным и друзьям на праздники эту музыку. Традиции должны продолжаться, -- говорят участники проекта. -- Мы гордимся тем, что наш народ создал эту музыку. Колядуем вместе».