Вышла в свет необычная антология литературных произведений, посвященных малым рекам Украины
Есть реки знаменитые — как могучий Днепр, не раз воспетый в украинской литературе. А есть и не столь известные, небольшие. Но они очень дороги сердцу, если ты вырастал на их берегах… На днях вышла в свет необычная антология произведений современных украинских писателей, посвященная малым рекам Украины. Замысел книги «Пастораль рiчечки» принадлежит ученому-филологу Оксане Ивасюк, сестре знаменитого украинского композитора.
— В украинском языке существует около 100 синонимов слова «река», — говорит Оксана Михайловна. — Вы только вслушайтесь: рiчечка, потiк, струмочок, звор, гук, джуркальце… Украину покрывают 73 тысячи водотоков — больших, средних и малых рек. Они питают землю и подпитывают нашу душу, память, творчество. Быть может, именно река — тот бренд Украины, который мы ищем?
В книге представлены авторы разных поколений. И на презентации известный поэт, лауреат Национальной премии имени Т. Шевченко Леонид Талалай говорил о родном Донце, протекающем на Донбассе, а молодой литератор Андрей Волошин — о киевской Лыбеди, которая нуждается в защите… «У каждого в сердце есть свой маленький библейский Иордан — это речечка нашего детства», — заметила поэтесса София Майданская.
Стоит отметить, что издание проиллюстрировано оригинальными линогравюрами Богдана Сороки и сопровождено информацией о речках, упоминаемых в антологии.