В субботу президенту США Бараку Обаме исполнился 51 год.
Виновник торжества решил взять выходной. Сначала он шесть часов играл в гольф с друзьями недалеко от военно-воздушной базы Эндрюс. Обама был одет в белую спортивную рубашку и легкие шорты цвета хаки.
После игры вся группа села в президентский вертолет, который доставил их в Кэмп-Дэвид. Вечером Обама ужинал с женой (дочери сейчас находятся в летнем лагере). Вчера президент возобновил поездки по стране в рамках своей предвыборной кампании.
Празднование 51-летия растянулось как минимум на пару недель. Этого требует участие Барака Обамы в предстоящих в ноябре президентских выборах. В конце июля он разослал сторонникам короткие послания по электронной почте, в которых говорилось: «Предстоящий день рождения, возможно, последний мой день рождения в статусе президента Соединенных Штатов, но это уже зависит не от меня. Это зависит от вас!»
Республиканцы не стали игнорировать день рождения Обамы. В пятницу руководство партии прислало ему в подарок торт с изображением улыбающегося президента и надписью: «Это не вы испекли». Язвительная шутка стала реакцией на не слишком удачную фразу, которую произнес Обама в июле во время одной из встреч с избирателями: «Даже если у вас есть свой бизнес, это не значит, что вы его создали».