Еще в 2009 году бельгийская и французская полиции заинтересовались действиями мадемуазель Гандольфи. Барбару и ее бывшего гражданского мужа и бизнес-партнера Фредерика Вандервильта заподозрили в отмывании денег и торговле людьми. Полицейские обратились к Бельмондо с вопросом, одалживал ли он 200 тысяч евро, которые перевела Гандольфи с его банковского счета на счет Вандервильта. Еще несколько чеков на крупные суммы были переданы Бельмондо бельгийскому стриптиз-клубу, совладельцами которого являются Барбара и Фредерик. При этом у стражей порядка имелись телефонные записи, в которых Барбара открыто говорит о том, что намерена «урвать свою долю» от капитала актера. Бельмондо советовали даже обратиться в суд, но тогда он заявил, что претензий к Барбаре не имеет, и сам пригрозил судом клеветникам.
Бельмондо официально был женат дважды. От первой жены — танцовщицы Элоди, на которой он был женат в период с 1953 по 1965 год — у него имеется трое взрослых детей. Со второй супругой Натти Жан-Поль сыграл свадьбу в декабре 2002 года, а развелся в марте