Мир

Польские политики возмутились названием украиноязычной группы «Эней»

12:40 — 20 июля 2013 eye 2692

На фоне обострившихся в последнее время польско-украинских отношений в Польше разразился скандал вокруг названия крайне популярной в стране украиноязычной группы Enej («Эней»). Польские политики считают, что словом Enej музыканты прославляют одного из лидеров Украинской повстанческой армии Петра Олийныка, который имел псевдоним «Эней».

Такую точку зрения выразил депутат Европейского парламента Януш Войцеховский. Он также потребовал от музыкантов сменить название своей группы. Войцеховский не одинок в своем мнении относительно группы Enej. Ранее еще один польский политик — Витольд Гадовский — возмутился тем, что «двое украинцев в Польше основали группу имени военного преступника и вся Польша скачет в такт их музыке».

Защитить музыкантов от нападок политиков попытался известный польский журналист Войцех Мазярский. В своей статье для Gazeta Wyborcza он объяснил, что Эней — это популярный в Украине литературный герой из поэмы «Энеида» полтавского писателя Ивана Котляревского. Однако эти доводы были отброшены Гадовским.

«Эти разговоры о малоизвестной украинской „Энеиде“ не стоят и выеденного яйца», — заявил он и назвал украинских музыкантов «говнюками, которые радуются, когда целые толпы скачут под их музыку».

Украиноязычная группа «Эней» была создана в 2002 году в польском городе Ольштын этническими украинцами Петром и Павлом Солодухами, которые являются выходцами из семьи, переселенной с родных земель во время операции «Висла» после Второй мировой войны. Как говорят музыканты, названием «Эней» они хотели подчеркнуть свою связь с Украиной. Группа при создании музыки использует народные украинские мотивы, а песни исполняются на польском и украинском языках. Во время своих выступлений они часто надевают украинские вышиванки.