Культура и искусство

Николай Бендюк: «За первое полное издание „Кобзаря“ мне пришлось выложить почти две свои зарплаты младшего научного сотрудника»

17:00 — 15 января 2014 eye 5444

На Ровенщине презентуют уникальную выставку раритетных книг великого украинского поэта Тараса Шевченко, собранных со всего мира

Редкую коллекцию собрал художник-реставратор Острожского историко-культурного заповедника (Ровенская область) Николай Бендюк.

— В коллекции насчитывается почти две сотни «Кобзарей» Тараса Шевченко, — сообщили «ФАКТАМ» в пресс-службе Ровенской областной госадминистрации. — Среди экспонатов — только раритетные издания. К примеру, «Кобзарь» довоенного периода, из которого по приказу НКВД была вырвана вступительная статья, экземпляр, напечатанный во Львове при немецкой оккупации, лагерное издание, появившееся в Регенсбурге в 1946 году, книга, вышедшая в свет еще при жизни великого украинского поэта.

Кроме того, Николай Бендюк владеет оригиналом клише гравюры, изданной к 100-летию со дня рождения Тараса Шевченко. В свое время клише использовали для изготовления поздравительных открыток.

Сам собиратель признается, что первую книгу, которая положила начало целой коллекции, приобрел совершенно случайно.

— В конце 1980-х годов в Киеве зашел в антикварный магазин, — вспоминает 46-летний Николай Бендюк. — Обратил внимание на «Кобзаря» 1907 года выпуска — первое полное издание дореволюционной царской России. Книга была выпущена под редакцией литературоведа Василия Доманицкого. Здесь поэмы «Сон», «Кавказ», «Юродивый» и «Мария» напечатаны без цензуры. За раритетное издание мне пришлось выложить почти две мои зарплаты младшего научного сотрудника. Через несколько месяцев в руки попало еще одно дореволюционное издание «Кобзаря». Я понял, что это судьба, и продолжил покупать раритеты.

В итоге Николай Бендюк за четверть века собрал почти две сотни экземпляров «Кобзаря» разных лет. Например, в коллекции есть «Кобзарь», изданный 100 лет назад в Вене, для книги специально изготовили очень плотную бумагу. Есть издание, в котором поэмы Шевченко напечатаны не полностью, часть текста заменена столбиками… из прочерков — строчки не пропустила царская цензура.

— Самым дорогим в духовном плане считаю «Кобзарь» 1946 года, изданный в немецком городе Регенсбург — в лагере для перемещeнных лиц, — признается коллекционер. — Там на походной типографии «Кобзаря» было напечатано, может, с десяток экземпляров. В Украину книгу, скорее всего, привез кто-то из тех, кто имел прямое отношение к лагерю.

Наверное, самый старый в моей коллекции — «Кобзарь» 1886 года, похожий на старинный журнал, иллюстрированный украинским художником Афанасием Сластионом. Это издание я приобрел 20 лет назад за сто долларов — на то время довольно крупная сумма.

А несколько лет назад Николай Бендюк приобрел «Букварь южнорусский», изданный в 1861 году самим Тарасом Шевченко.

— Это последняя прижизненная книга великого поэта, — объясняет коллекционер. — Шевченко издал букварь для начального обучения взрослых украинской грамоте в бесплатных воскресных школах. «Букварь южнорусский» напечатан на серой бумаге, объем — всего 24 страницы, тираж — 10 тысяч. И стоил он три копейки. Благодаря такой ничтожной цене селяне вмиг размели букварь. Он стал самым популярным среди беднейших слоев населения и зачитывался до дыр.

Сегодня на букинистических аукционах за раритетный «Букварь южнорусский» могут править тысячи долларов. Я же приобрел его за… 15 гривен у одного букиниста, который привез на продажу множество книг. Среди разных брошюр я и обнаружил это ценнейшее издание.

С выставкой раритетных «Кобзарей» можно ознакомиться в Государственном историко-культурном заповеднике города Острога.

Фото из архива Николая Бендюка