Культура и искусство

Российские СМИ исказили текст, в котором Олег Школьник рассказывает о «бандеровском разгуле» в Украине

17:22 — 10 июня 2014 eye 2801

Актер Одесского драматического театра опроверг эту информацию, объяснив, что она полностью неправдива

В конце мая в Брянске состоялся ХХI Международный фестиваль «Славянские театральные встречи». На сайте Брянской областной администрации появилась информация о встрече губернатора Николая Денина с ведущим актером Одесского русского академического драматического театра Олегом Школьником. Единственный представитель Украины выступил на фестивале с моноспектаклем «Божьи дела». Из сообщения на сайте следовало, что артист рассказывал «о бандеровском разгуле». В тексте пишется, что одессит «с болью говорит о происходящем на Украине, где по улицам городов маршируют фашисты, и даже в некогда спокойной Одессе люди опасаются за свою жизнь и жизнь своих детей…» «Горячая информация» моментально стала достоянием СМИ. Ее перепечатали многие российские издания и сайты.

— В Брянске у нас была протокольная встреча с губернатором, — рассказал «ФАКТАМ» Олег Школьник. — При проведении подобных мероприятий руководители области и города традиционно встречаются с актерами, режиссерами. В Израиле, например, я играл спектакль в двенадцати городах и беседовал с мэрами. Во время гастролей в США встречался с мэром Бруклина. Очевидно, я такой толстый и заметный, что меня всюду зовут.

Беседуя с губернатором, говорил об искусстве, взаимопроникновении украинской и русской культур, чтобы был мир и покой в обеих наших странах. Отвечая на вопросы губернатора относительно событий в Одессе 2 мая, я сказал, что это трагедия. На Греческой площади, буквально перед зданием нашего театра, где я в тот день должен был играть спектакль, тоже гибли люди. И не важно, с какой стороны были жертвы, ведь пролилась кровь. Именно так в Украине и отнеслись к происшедшему, объявив трехдневный траур.

Я говорил о том, что хочу, чтобы город и страну не терзали противоречия. А то, что я боюсь за своих близких — так я за них боюсь с момента их появления на свет, потому что люблю. Кто и как интерпретировал мои слова — на совести того, кто это сделал. Замечу, на сайте не приведена моя прямая речь, там нет ни одной цитаты.

В ходе пресс-конференции по поводу инцидента директор Одесского драмтеатра Александр Копайгора заметил: «Распространенная российскими СМИ информация приведена без прямой речи основного действующего лица. После того как руководство нашего театра обратилось за разъяснениями в пресс-службу правительства Брянской области, где был размещен лживый текст, отрезок с „исповедью“ Олега Школьника оттуда куда-то испарился»