Пятьдесят лет назад была написана одна из самых популярных украинских песен
Песня «Черемшина» родилась в живописном городке Вашковцы на Буковине, где, как говорят местные жители, поет сама природа. Ее авторы — композитор Василий Михайлюк и поэт Николай Юрийчук. Увы, их уже нет в живых.
А исполнителями песни стали такие знаменитости, как София Ротару, Дмитрий Гнатюк, Квитка Цисык, Олег Скрипка.
Об истории создания «Черемшины» «ФАКТАМ» рассказали один из первых ее исполнителей народный артист Украины Дмитрий Гнатюк и дочери авторов песни — Ольга Михайлюк и Оксана Юрийчук.
— Исполнять «Черемшину» для меня всегда было большой радостью, — говорит народный артист Украины Дмитрий Гнатюк. — Песня очень красивая, романтическая, очаровывающая. Как-то мне позвонил мой земляк поэт Николай Юрийчук и предложил спеть «Черемшину». Я сразу же согласился. Песня стала невероятно популярна и любима народом. Когда я ее исполнял на концертах, зрители всегда подпевали мне. А сколько дарили цветов!
— Говорят, что «Черемшина» была одной из любимых песен Владимира Щербицкого?
— Владимир Васильевич искренне радовался песням, которые рождались на украинской земле. Их ведь любили во всех уголках Советского Союза. Очень тепло «Черемшину» принимали и за границей — в странах Европы, в Америке и даже в Африке.
— А слова, как и музыка, замечательные. Сразу перед глазами картина: всюду буйно цветет белоснежная черемуха, даже запах ее ощущаешь. А вы любите этот аромат?
— Не просто люблю, а влюблен в него. Посаженная в те годы на даче черемуха до сих пор радует меня, когда цветет. А «Черемшина» и сегодня одна из самых близких моему сердцу песен.
— Ольга Васильевна, а как родилась песня?
— Это случилось в 1965 году, — рассказывает младшая дочь композитора Ольга Михайлюк. — Май. Отец пошел к реке за лозой, чтобы сделать небольшой заборчик для подсолнухов. И залюбовался пейзажем, цветущей черемухой. Он очень любил природу. А в ящике стола у него уже давно лежал текст, написанный Николаем Юрийчуком: «Всюди буйно квітне черемшина, Мов до шлюбу вбралася калина…»
На эти слова в отцовской фантазии стала рождаться музыка, и он быстренько побежал домой, чтобы ее записать. Сел за рояль. Первыми слушателями, как обычно, стали моя мама и старшая папина сестра. Меня еще тогда не было на свете, это потом папа рассказывал.
Он был очень творческой, тонкой натурой, хотя происходил из простой бедной семьи. В детстве остался полусиротой — когда ему не было еще и десяти лет, умер его отец. А мама болела, содержать троих детей ей было сложно, и мой папа стал «сыном полка» в советской армии. Солдаты научили его игре на музыкальных инструментах, а потом он поступил в Черновцах в культпросветучилище, затем закончил консерваторию во Львове.
Немного поработал, но заболел туберкулезом. К счастью, через несколько лет удалось от этого недуга излечиться. Папа снова приступил к работе, создал в Вашковцах, а потом в селе Испас народный хор.
— Кто стал первым исполнителем песни?
— Первой ее исполнила в самодеятельности певица Нина Нечипоренко. Папа ведь работал в Доме культуры. А в 1966 году песню спела София Ротару в Сочи и в Ялте. В ее исполнении «Черемшина» очень полюбилась людям. А потом прекрасно спел Дмитрий Гнатюк, который был товарищем моего отца.
Вообще, песню исполняли около 60 профессиональных музыкантов. Среди них и японский квартет Royal, и Квитка Цисык (американская певица украинского происхождения. — Авт.)… Сегодня ее поет и Олег Скрипка. А знаменитый скрипач Василий Попадюк, с которым я дружу, недавно представил очень красивое попурри на тему буковинских фантазий, куда вошла «Черемшина».
— Правда, что возле отцовского дома рос куст черемухи?
— Черемуха растет у нас во дворе и по сей день. Дерево стало большим и роскошным. Ему уже тоже 50 лет. А когда-то сажанец… подбросили во двор, и до сих пор мы не знаем, кто это сделал. Отец сразу же посадил его у калитки.
— Каким он был человеком?
— Талантливым и очень скромным. Таких людей, как папа, называют самородками. В детстве он вбивал в порог гвозди и, словно струны, натягивал между ними проволоку. И «играл», представляя, что это цимбалы. Однажды его мама, неся воду, споткнулась об это сооружение и упала, но наказывать сына не стала. Напротив, сказала: «Теперь, наверное, ты станешь музыкантом».
— Василий Филиппович, говорят, отказался от квартиры в Черновцах?
— И в Черновцах, и в Киеве. Папа очень любил наш небольшой дом, который построил своими силами. Ему не нравилась суета, для творчества ведь требуется тишина.
— Именно в этом доме бывали София Ротару, Дмитрий Гнатюк, Анатолий Соловьяненко, Расул Гамзатов, Михаил Стельмах, Олесь Гончар, Чингиз Айтматов, Леонид Каденюк?
— Да. Мне запомнилось, как однажды в феврале приехал Анатолий Соловьяненко. Он репетировал в Доме культуры (это был концерт, посвященный Дню Cоветской армии) и очень замерз. Пришел к нам домой, мы его угощали, а он грелся у камина. А потом замечательно пел! Сначала у нас дома, а потом на концерте. Я, тогда маленькая девочка, сидела в первом ряду. Мне было очень интересно!
Запомнился и приезд Расула Гамзатова, который гостил у нас несколько дней, долго брал у отца интервью, потом они играли в шахматы. Очень веселый был человек, шутник. Меня называл «кнопкой». А Чингиз Айтматов с моими родителями ходил в лес за грибами. Приезжали Олесь Гончар, Микола Бажан…
Много раз гостила у нас София Ротару, а мы — у нее. Когда я была еще маленькой, она говорила: мол, когда вырасту, должна буду петь эту песню, как она. И подарила мне свое красное платье, в котором когда-то впервые вышла на сцену. До сих пор храню его.
Дмитрий Гнатюк приезжал к отцу на юбилеи. Пел «Многая лета», «Черемшину», которая, по его словам, всегда будто бы наполняла его силой, энергией… А первый космонавт Украины Леонид Каденюк рассказывал, что эта песня поддерживала его в космосе.
— Как ваш отец воспринял пародию на «Черемшину: «Гучно мовив диктор, мов у лісі: Київ виграє у Кутаїсі. А Медвідь жене мяча по краю. Бишовець з Хмельницьким нападає. Всюду гарно виграють кияни. Не страшні їм форварди й тарани. Бібу і Мунтяна, Сабо й Поркуяна ждуть медалі, ждуть…»?
— Он не обижался. Напротив, очень любил футбол. Ни один матч по телевизору не пропускал! Более того, дружил с Олегом Блохиным, ездил к нему в гости в Киев.
— На Аллее звезд в Черновцах одна из звезд посвящена вашему отцу. Как он относился к славе?
— За славой и материальными благами отец никогда не гнался. Хотя все это у него было. Брежнев, которому очень нравилась «Черемшина», подарил папе музыкальную шкатулку в виде рояля.
И гонорары отец имел большие. На один из них за «Черемшину» купил себе машину «Жигули» — первую модель. Много денег имел на сберкнижке, но все это пропало.
А вообще, творчество было для отца прежде всего. До своих последних дней он оставался руководителем хора. Уже очень больной, за две недели до смерти все же присутствовал на репетиции. Строил планы… Перенес четыре инфаркта, а на пятом умер.
— А как сложилась судьба Николая Юрийчука?
— Очень тяжело. Он был замечательным поэтом, но умер в большой бедности. Очень любил рыбачить. И еще запомнилось, что был щедрым. Мне не раз покупал в детстве развесные конфеты-«горошек».
— Что сегодня вам напоминает об отце?
— Иногда мне даже кажется, что он дышит рядом, ходит… Слышатся его шаги, голос. И, конечно же, очень люблю песню «Черемшина».
— Я родилась спустя восемь лет после того, как отец написал слова песни «Черемшина», — рассказывает дочь Николая Юрийчука Оксана. — Как они родились, папа никогда не говорил. Он был закрытым человеком, посвящать нас, домашних, в свое творчество не любил.
Делая ремонты в домах у земляков, расписывал стены и потолки цветами. Быть может, тогда и приходило поэтическое вдохновение. Работал в Карпатах, окруженный невиданной красотой. Поэзия становилась его отдушиной. Вы бы видели его руки — руки трудяги, маляра, строителя — с въевшейся краской. Выходец из бедной крестьянской семьи, отец в юности два года проучился на строителя во Львове на специальных курсах. Потом работал на шахте на Донбассе, получил травму, стал инвалидом. Но нужны были деньги — в семье росло трое детей, поэтому приходилось выезжать на сезонные работы даже в Казахстан. В результате здоровье было подорвано.
— Как отец вас воспитывал?
— В строгости. Нельзя было гулять допоздна, по дому требовалось много делать. А минуты отдыха запомнились тем, как мы с отцом отправлялись на реку Черемош. Папа меня учил плавать. И это были прекрасные минуты в моей жизни. А еще он был очень добрый. Мне и моим одноклассникам часто покупал конфеты. А маме любил дарить цветы.
— Читала, что незадолго до смерти ваш отец сжег практически все свои рукописи, где было более ста ранее не публиковавшихся стихотворений.
— За этим занятием его застала мама. Он уже был тяжело болен. О замысле отца она не подозревала. Кое-что ей удалось спасти. Почему отец решил уничтожить свое творчество, остается лишь догадываться. Он был правдолюбом, обостренно воспринимал несправедливость. Наверное, считал себя неоцененным по достоинству.
В молодые годы он получал хорошие гонорары. Иногда 300—500 рублей. Это в то время, когда мамина зарплата равнялась примерно 80 рублям. Деньги для отца, правда, никогда не были важны. Но на склоне жизни его материальное положение было тяжелым.
— Вы любите песню «Черемшина»?
— Очень. Когда ее слушаю, на глаза всегда наворачиваются слезы.
Фото в заголовке Сергея Тушинского, «ФАКТЫ»