Больше тайма играя во Флоренции в меньшинстве, киевское «Динамо» уступило «Фиорентине» и прекратило борьбу за трофей
Сегодня в штаб-квартире УЕФА в Ньоне состоялась жеребьевка полуфиналов еврокубковых турниров. По ее итогам стало известно, что представляющий нашу страну днепропетровский «Днепр» встретится с итальянским «Наполи». Первый поединок подопечные Мирона Маркевича проведут 7 мая в Неаполе, а ответный — 14-го в Киеве. Еще одну пару полуфиналистов составили испанская «Севилья» и «Фиорентина» из Италии.
В свою очередь, путевки в финал Лиги чемпионов 5—6 и 12—13 мая оспорят: «Барселона» (Испания) — «Бавария» (Германия) и «Ювентус» (Италия) — «Реал» (Испания).
Лига Европы. ½ финала
«Днепр» (Украина) — «Брюгге» (Бельгия) — 1:0
«Днепр»: Бойко, Лео Матос, Чеберячко, Дуглас, Лучкевич (Бруно Гама, 90+1), Канкава, Ротань, Федецкий, Безус (Шахов, 46), Коноплянка, Селезнев (Калинич, 73).
Гол: Шахов (82).
Первый матч — 0:0.
Когда после трех стартовых поединков группового турнира Лиги Европы «Днепр» набрал всего одно очко, никто и представить не мог, что команда Мирона Маркевича доберется в еврокубках так далеко (засчитай чешский рефери перед самым финальным свистком гол «Карабаха» в ворота «Интера», и не видать бы днепропетровцам даже выхода из группы). Но вице-чемпионы нашей страны прибавляли по ходу турнира и уже весной поочередно выбили из Лиги Европы греческий «Олимпиакос», голландский «Аякс» и вот теперь — доселе никому не проигрывавший бельгийский «Брюгге». И это несмотря на то что Евгений Коноплянка и компания все домашние международные матчи проводят не в родном Днепропетровске, а на столичном «Олимпийском», трибуны которого на сей раз посетили 16 с лишним тысяч болельщиков.
После нулевой ничьей соперников на стадионе «Ян Брейдель» многие специалисты сходились во мнении, что борьбу в турнире прекратит тот, кто в ответной игре дрогнет первым. Так оно и вышло. В неизобиловавшей опасными моментами встрече (бельгийцы за 90 с лишним минут киевского матча не нанесли в створ ворот Дениса Бойко ни одного удара, в то время как в активе «Днепра» пять «выстрелов»!) все решил гол вышедшего после перерыва на замену полузащитника Евгения Шахова.
Впервые в истории клуба «Днепр» пробился в полуфинал еврокубкового турнира (еще в советские времена днепропетровцы дважды играли в чертвертьфинале Кубка чемпионов: в 1985-м в серии пенальти они уступили французскому «Бордо», а в 1990-м капитулировали перед португальской «Бенфикой» — 0:1 и 0:3). Может, теперь замахнуться и на выход в варшавский финал? Чем черт не шутит. Ровно четыре миллиона евро призовых от УЕФА команда Мирона Маркевича в текущем сезоне в Лиге Европы уже зарабатала. За выход в финал платят еще 2,5 миллиона…
— Настроение просто прекрасное! — сиял от счастья по окончании матча главный тренер «Днепра» Мирон Маркевич. — Очень приятно, что мы вышли в полуфинал, хотя на нас никто не ставил даже в групповом турнире. Думаю, футболисты сами понимали, что это их шанс, и выходили на каждый матч с желанием показывать хорошую игру. Благодарен киевлянам, которые пришли и поддержали нас. Это очень помогало. Ну, а Днепропетровск поздравляю с полуфиналом.
«Фиорентина» (Италия) — «Динамо» (Украина) — 2:0
«Динамо»: Шовковский, Вида, Данило Силва, Хачериди, Антунеш, Рыбалка, Буяльский (Сидорчук, 69), Беланда (Калитвинцев, 63), Ленс, Ярмоленко, Теодорчик (Гусев, 45+1).
Голы: Гомес (43), Варгас (90+4).
Первый матч — 1:1.
Не влюбиться в красавицу Флоренцию, куда на четвертьфинал Лиги Европы пожаловали киевские динамовцы, невозможно. 340-тысячный город с более чем славной историей, раскинувшийся на берегах реки Арно, поражает своим величием. Здесь родились Леонардо да Винчи и Микеланджело, Данте и Галилео Галилей, Америго Веспуччи и Давид Донателло, Роберто Кавалли и Гуччио Гуччи. Именно Флоренция — первый в мире город, в котором появились мощеные улицы и где упразднили смертную казнь. Первые почтовые ящики тоже стали использовать во Флоренции. Именно в этом городе Федор Достоевский написал «Идиот». Наконец, Флоренция — город-побратим Киева. Только вот футбольного братства у «Фиорентины» и «Динамо» по причине игрового подъема у одних и спада у других не получилось.
Помните у Владимира Высоцкого: «Но недаром клуб „Фиорентина“ предлагал мильон за Бышовца»? Так уж совпало, что именно в день матча киевского «Динамо» с «Фиорентиной» знаменитому в прошлом футболисту нашего клуба Анатолию Бышовцу, чье имя увековечил в своей песне бард, исполнилось 69 лет. В первую столицу Италии звездный игрок в этот день не наведался, а вот глава судейского комитета УЕФА (а заодно куратор украинских арбитров) Пьерлуиджи Коллина на трибунах 47-тысячной арены «Артемио Франки» замечен был. Кстати, как и мой коллега — главный редактор еженедельника «Футбол» Артем Франков, очень уж потешавшийся, что наконец-то попал на «свой» стадион.
Плохая примета поджидала подопечных Сергея Реброва еще до визита в Италию, когда стало известно, что матч будет судить шведский рефери (кстати, мультимиллионер!) Йонас Эрикссон — тот самый, который в 2011-м после поединка «бело-синих» на поле португальской «Браги» зафиксировал вылет динамовцев из Лиги Европы тоже на стадии четвертьфинала. Но если четыре года назад скандинав сначала удалил с поля игрока хозяев и лишь на 87-й мину-те — киевлянина Горана Попова, то на сей раз расстраивать домашнюю команду он не стал. А вот динамовцев в меньшинстве уже на 40-й минуте оставил, узрев в действиях врывавшегося в штрафную площадку «Фиорентины» Джермейна Ленса симуляцию и предъявив ему вторую в поединке желтую карточку (хотя сам голландец утверждает, что в том эпизоде был пенальти).
Четвертое удаление с поля игрока «Динамо» в сезоне: во встрече с «Ольборгом» красный свет увидел перед собой Александар Драгович (игру во Флоренции австриец пропускал из-за дисквалификации), а в печально памятной дуэли с «Генгамом» киевляне и вовсе лишились двух исполнителей — Андрея Ярмоленко и Юнеса Беланда. Всего же у «Динамо» в истории Лиги Европы теперь девять удалений: получите антирекорд турнира (у «Валенсии», «Стяуа» и «Спортинга» — по восемь).
Впрочем, и действуя на поле в полном составе, динамовцы, как бы помягче выразиться, своей игрой не впечатляли. Такого процента брака в их действиях и порой беспомощности давненько не доводилось видеть. Если бы уже минуте к 15-й счет на табло был 2:0 или 3:0 в пользу подопечных Винченцо Монтеллы, никто, наверное, не удивился бы. Но долгое время гостям везло. До того момента, пока немецкий форвард итальянцев Марио Гомес таки не переправил мяч в ворота непривычно много ошибавшегося (при этом и не раз выручавшего свою команду) Александра Шовковского. Такое вот совпадение: свой 40-й мяч в еврокубках нападающий «Фиорентины» забил в ворота… 40-летнего голкипера киевлян.
Не став дожидаться перерыва, Сергей Ребров заменил не впечатлявшего своими действиями польского форварда Лукаша Теодорчика на Олега Гусева (Артема Кравца из-за угрозы рецедива травмы не было даже в запасе, а филонящего на тренировках Дьемерси Мбокани, как и еще одного «трудягу» — Мигела Велозу, тренерский штаб киевлян вообще не взял в Италию). При этом динамовский ветеран занял место на фланге, а на острие атаки «бело-синих» выдвинулся Андрей Ярмоленко, которому, к слову, по решению КДК ФФУ отменили несправедливую желтую карточку в матче с «Волынью», и завтра он сможет сыграть во Львове с «Шахтером».
Во втором тайме поединка во Флоренции, к сожалению, мало что изменилось (от продажи 28 тысяч билетов на поединок хозяева выручили 596 тысяч евро). То же подавляющее преимущество «Фиорентины» и полный беспросвет в атаке у «Динамо» (на 25 «выстрелов» хозяев гости ответили всего четырьмя!). И тем более удивительно, что едва ли не до самого финального свистка у киевлян все еще оставался шанс перевести выяснение отношений в овертайм. Но удар Сергея Рыбалки отразил бразильский голкипер «Фиорентины» Нето, а «выстрел» Ярмоленко заблокировал защитник. Точку в матче поставил вышедший на замену перуанец Хуан Мануэль Варгас. Спустя семь лет «Фиорентина» снова в полуфинале еврокубка.
«Украинцы были уничтожены. Учитывая происходящее на поле, итоговый счет 8:1 или 9:1 никого бы не удивил», — язвительно отметила в отчете о матче итальянская газета Corriere dello Sport. Крыть нечем. Хотя динамовцам, в любом случае, спасибо за международный сезон. Но большего, чем четвертьфинал, они пока не заслужили. Итальянцы в обоих матчах это подтвердили…
Еще в двух четвертьфинальных встречах Лиги Европы российский «Зенит» не смог сломить сопротивление испанской «Севильи» — 2:2 (Рондон, 48, Халк, 72 — Бакка, 6, с пенальти, Гамейро, 85; Анатолий Тимощук в составе питерцев не играл; первый матч — 1:2), а итальянский «Наполи» завершил вничью поединок с немецким «Вольфсбургом» — 2:2 (Кальехон, 50, Мертенс, 65 — Клозе, 71, Перишич, 73; 4:1).
«ФАКТЫ» благодарят футбольный клуб «Динамо» (Киев) за содействие в организации репортажа из Италии.
Телетрансляции матчей 21-го тура чемпионата Украины
25 апреля (суббота)
«Говерла» — «Заря» — 14.00, Футбол 2″
«Ворскла» — «Волынь» — 17.00, «Футбол 2»
«Металлург» Д. — «Черноморец» — 19.30, «Футбол 2»
26 апреля (воскресенье)
«Металлург» З. — «Металлист» — 14.00, «Футбол 1»
«Карпаты» — «Олимпик» — 14.00, «2+2»
«Днепр» — «Ильичевец» -17.00, «2+2»
«Шахтер» — «Динамо» — 19.30, «Украина», «Футбол 1»