Бабушка обладателя «Оскара» Елена Смирнова жила в Одессе. После Октябрьской революции ее родители уехали в Германию
У Леонардо Ди Каприо, получившего 28 февраля заветный «Оскар» за главную роль в триллере Алехандро Гонсалеса Иньярриту «Выживший», украинские корни. Актер, родившийся и выросший в США, сказал в январском выпуске одного из американских ток-шоу: «У меня украинские корни, а именно — одесские. Более того, я почти наполовину одессит».
По словам Ди Каприо, его бабушка — Елена Степановна Смирнова — одесситка. После Октябрьской революции ее родители уехали в Германию. Там Елену стали называть Хелен. Она вышла замуж за немца и взяла фамилию Иденбиркен. Вторую мировую войну бабушка и дед Ди Каприо провели в фашистской Германии. Выезд из страны, а тем более эмиграция были в то время невозможны. Хелен в одном из интервью рассказывала, что ее дочь Имерлин родилась в 1943 году в бомбоубежище во время авианалета.
В 1955 году мама Лео эмигрировала в США, где и родился будущий актер. Ди Каприо отметил, что о своей бабушке у него остались исключительно прекрасные воспоминания. В телеэфире голливудская звезда продемонстрировал знания русского языка и объяснил, что это заслуга бабушки.
*Со своими бабушкой и дедушкой Леонардо отдыхал в Карловых Варах в 1994 году (Фото с сайта instinkt.tyden.cz)