Шоу-бизнес

Украинский сериал «Бессмертник» переведен на язык хинди

18:05 — 26 января 2017 eye 385

100-серийная авантюрная мелодрама «Бессмертник» собственного производства канала «Украина» была успешно продана в Индию. Премьера первого украинского сериала уже состоялась на главном индийском развлекательном телеканале «Zindagi». История о двух сводных сестрах, разделенных любовными и деловыми интересами явно пришлась по душе индийским зрителям.

— Это прекрасно, что такой большой рынок как Индия заинтересовала адаптация украинского производства, — сказала продюсер Саша Ткаченко. — Для нас, как производителя, это, безусловно, показатель того, что мы движемся в правильном направлении.

Премьера картины «Бессмертник» в Украине состоялась в феврале 2015 года. В ней сыграли украинские актеры: Олесь Заднепровский, Римма Зюбина, Марина Дьяконенко, Алексей Вертинский, Руслана Писанка.

Кстати, раньше за рубеж уже были проданы сериалы производства «Украины»: «Черговий лікар», «Чорна квітка», теленовеллы «Клан ювелиров» и «Дворняжка Ляля».