Украинцы, работавшие как в Украине, так и в Польше, имеют право на пенсию в обеих странах. Это предусмотрено межгосударственным соглашением о социальном обеспечении, которое было в мае 2012 года (вступило в силу в январе 2014 года), напоминает ресурс InPoland.
Размер польской пенсии зависит от официальной заработной платы, которую получал человек, а также от взносов, выплачиваемых им в ZUS (аналог украинского Пенсионного фонда) в течение своего трудового стажа. В 2019 году пенсия поляков составила почти 40% средней зарплаты, что соответствовало 1100 злотых.
Также есть возможность одновременного получения и украинской пенсии.
«Мы будем выплачивать пенсию за страховой период в Польше, тогда как украинское учреждение будет выплачивать льготы за периоды работы в Украине», — пояснили в региональном отделении социального страхования региона Нижняя Силезия.
Условия получения пенсии в Польше
Согласно польско-украинскому договору, украинец может получать пенсию в Польше, если последнее место трудоустройства, зарегистрированное в управлении труда, было на территории Польши. Требуется также, чтобы это была работа по трудовому договору или по договору-поручения.
Кроме того, условием получения пенсии является достижение необходимого минимального возраста и стажа работы. Минимальный пенсионный возраст для женщин — 60 лет, для мужчин — 65 лет. Трудовой стаж для женщин должен составлять 20 лет, для мужчин — 25 лет. В стаж относят периоды уплаты пенсионных взносов в ZUS (во время трудоустройства), а также период неуплаты взносов в течение обучения в университете.
Следует помнить, что период, в который вы не платили пенсионные взносы в ZUS, не может превышать треть периодов выплаты взносов.
Как включить период работы в Украине в пенсию в Польше
Польско-украинский договор позволяет суммировать трудовой стаж в Украине до пенсионного стажа в Польше. То есть, если вы проработали на Родине 15 лет, а затем 10 лет в Польше, то с этого периода вы можете получать пенсию на территории Польши. Однако польский ZUS информирует, что заведение будет финансировать пенсию украинца только за годы работы в Польше. За период работы в Украине пенсия будет пересылаться из Пенсионного фонда Украины.
Чтобы добавить в пенсионный стаж период трудоустройства в Украине, необходимо взять справку с места работы, подтверждающую то, что вы там работали. В справке должен быть указан размер ежемесячной зарплаты. Все документы следует перевести на польский язык у присяжного переводчика и подать в отдел ZUS по месту жительства в Польше.
Важно: периоды трудоустройства в Украине не могут совпадать с временем трудоустройства на территории Польши.
Напомним, с 1 октября в Украине повысят пенсионные выплаты тем, кому исполнилось 70 и более лет.