«Сказка — это то золото, которое блестит огоньком в детских глазах», — писал Ганс Кристиан Андерсен. Кстати, об иллюстрациях украинских художников к сказке выдающегося датчанина «Снежная королева» недавно рассказывали «ФАКТЫ». Однако и взрослые любят сказки, ведь они мотивируют нас верить в то, что добро всегда побеждает. И такая вера, живущая в сердце, чрезвычайно важна для каждого из нас, как и мечта.
Сказка «Золушка» — именно такая сказка. Не случайно по ее мотивам создано невероятное количество экранизаций. Это и художественные фильмы, и мультипликационные. Один из лучших мультфильмов, конечно, диснеевский. По мотивам сказки создано немало и театральных постановок.
Украинские художники-фарфористы тоже посвятили Золушке немало работ. Жаль, что их не видел легендарный Шарль Перро…
В интервью «ФАКТАМ» коллекционер и исследовательница истории отечественного фарфора, автор книг Людмила Карпинская-Романюк рассказала о лучших воплощениях образа Золушки в статуэтках и сервизах.
- Нет ни одного человека, который бы в детстве не читал сказок и не имел среди них несколько любимых, — говорит Людмила Карпинская-Романюк. — Сказка «Золушка», написанная Шарлем Перро — одна из самых известных в мире. Ее сюжет взят из фольклорных источников. Истории о том, как милой доброй бедной девушке после многочисленных испытаний улыбается судьба, популярен в народном творчестве многих стран мира. Не все знают, что Шарль Перро был известными литератором-философом своего времени, академиком Французской академии. Однако всемирную славу и признание потомков ему принесли именно сказки.
— Работы каких украинских художников, созданные по мотивам сказки «Золушка», по вашему мнению, лучшие? И чем они особенные?
— Прежде всего, статуэтка Леонтины Лозовой «Золушка». Ее героиня — одна из самых милых в мире. Как мастерски изображена Золушка в момент, когда она присела отдохнуть после тяжелой работы. На лице усталость и мечтательность одновременно. Стоит обратить внимание на ее сильные, натруженные руки. Леонтина Лозовая — известная украинская художница. Художественный талант она унаследовала от родителей — знаменитых фарфористов Оксаны Жникруп и Владислава Щербины. По словам Леонтины Лозовой, «Золушка» — одна из ее любимых сказок.
— Замечательная работа!
- Очень красивая и статуэтка Оксаны Жникруп. Золушка изображена с хрустальным башмачком на ноге… Она создана Оксаной Жникруп в период работы на Барановском фарфоровом заводе более полувека назад — в 1952 году. Обе работы — и Оксаны Жникруп, и Леонтины Лозовой — раритеты.
— Золушка в этой работе очень реалистична. И думаю, что это неслучайно. Ведь каждая девушка в душе, как Золушка, которая мечтает о любви и счастье?
— Действительно, этот образ олицетворяет мечты о счастье всех девушек.
— Кстати, заметила, что в большинстве работ Золушка изображена не в бальном платье, а в обычном. Как это, по вашему мнению, можно объяснить?
— Думаю, настоящая красота Золушки не в ее бальном наряде. Эта девушка очень красива душой. И именно за эту душу — чрезвычайно добрую — ее полюбил принц. Еще одна замечательная статуэтка полонского скульптора Виктора Данильчука. Золушка изображена в момент, когда изысканный наряд превратился в лохмотья, и Золушка потеряла на лестнице один из своих хрустальных башмачков.
— Как мастерски отображено состояние ее души. Во взгляде растерянность и отчаяние… Золушка смотрит на ножку, где еще недавно была туфелька, но там ее нет. Все прекрасное, что только что с ней происходило, это как будто был сон… Наверное, подобные ситуации, когда удача улыбнулась, но потом вдруг отвернулась, случаются в жизни каждого человека. Именно поэтому эта работа для многих так близка…
- Да. А вот изящный подарочный набор для чаепития тет-а-тет «Золушка», созданный по мотивам сказки известными художниками Николаем Козаком и Зинаидой Олексенко. Его — формы, ее — роспись. Яркие сказочные образы Принца, Золушки и доброй Феи художница поместила в обрамленные розовыми розами медальоны. Это цветы, которые обо всем рассказывают без слов, они — символы нежной любви. Розы есть и в декоре внутренней поверхности чашек, что делает их особенно изящными. Этот набор выпускался достаточно большим тиражом. Поэтому, возможно, есть и в вашем доме? Знаете ли вы историю его появления в вашей семье? Возможно, его купили ваши родители, или кто-то подарил вам его по какому-то случаю?
— Красота!
- Еще один замечательный сервиз Николая и Нины Пилипчук называется «Золушка», хотя на нем отсутствуют сцены из сказки. Название метафорическое. Сервиз декорирован незабудками, которые у авторов ассоциировались с характером Золушки. Незабудки — символ настоящей любви. Это самый загадочный цветок, которому посвящено немало легенд. Одна из них рассказывает о том, что богиня Флора, раздавая имена различным растениям, оставила без внимания лишь скромный голубой цветок. Проходя мимо него, она услышала, как этот хрупкий цветок тихо произнес: «Не забудь меня!» Флора разглядела его красоту и назвала незабудкой, подарив способность навевать людям воспоминания.
— Как считаете, в чем секрет всемирной популярности сказки «Золушка»?
— Думаю, она поддерживает веру в справедливость и в то, что у каждого человека есть в жизни шанс, если он добрый, скромный, независтливый и трудолюбивый. Кроме того, сюжет сказки и образы очень яркие. Важна и остросюжетность произведения. События развиваются стремительно и непредсказуемо. Их развитие держит читателя в постоянном напряжении. Образ Золушки очень яркий. Эту сказку можно читать, слушать и смотреть на экране бесконечно, каждый раз открывая для себя что-то новое.
Кстати, приглашаем читателей «ФАКТОВ», которые являются ценителями красоты фарфора, в первый в Украине Музей фарфоровых фигур ShvetsMuseum. В коллекции музея вы сможете увидеть лучшие образцы мировых фарфоровых мануфактур. Невероятное фарфоровое путешествие подарит вам немало положительных эмоций и запомнится на всю жизнь!
Ранее «ФАКТЫ» публиковали интервью с исследовательницей истории украинского фарфора Людмилой Карпинской-Романюк о созданной по мотивам известных сказок детской посуде, которая является мечтой многих коллекционеров.
Фото из альбома Людмилы Карпинской-Романюк
Фото в заголовке Л. Лозовая. «Золушка». Киевский ЭКХЗ. 1986