Губернатор американского штата Флорида Джеб Буш совершил оплошность во время делового визита в Мадрид. Брат хозяина Белого дома Джорджа Буша назвал премьер-министра Испании президентом, а конституционную монархию -- республикой, забыв в своей речи упомянуть короля Хуана Карлоса I. Обращаясь к премьеру Хосе-Марии Аснару, губернатор Флориды на почти безупречном испанском сказал: «Я хотел бы наконец поблагодарить президента Республики Испания за его дружбу с Соединенными Штатами… » Впрочем, брат Джеба Джордж Буш тоже известен своими оговорками. Так, испанского премьера он два года назад в своей торжественной речи назвал «господином АНСаром».