Администрация британской авиакомпании «Верджин эйрлайнз» получила сообщение о том, что в самолете «Боинг-747», вылетевшем из лондонского аэропорта Хитроу в Нью-Йорк, заложена бомба. Об угрозе был проинформирован экипаж авиалайнера, на борту которого находились 314 пассажиров. Решено было приземлиться на военном аэродроме Гус Бэй (остров Ньюфаундленд). В связи с повышенными мерами безопасности, принятыми после терактов в США, пассажирский самолет до аэродрома сопровождали четыре канадских истребителя.
Пассажиры и члены экипажа «Боинга» провели ночь на военной базе. Тем временем специальная команда полицейских-саперов из Оттавы тщательно обыскала самолет и багаж, однако бомбы не нашла. После многочасовой задержки «Боинг» продолжил свой путь.
К счастью, ложной оказалась и тревога, поднятая вчера в Токио. Сначала в два престижных столичных отеля позвонил неизвестный и сообщил, что они заминированы. Затем после сигнала, поступившего в полицию, были эвакуированы люди из нескольких токийских небоскребов, где располагаются иностранные финансовые учреждения. Стражи порядка, тщательно обследовавшие здания, не нашли никаких взрывных устройств.