Президент Украины Леонид Кучма в телеграмме на имя родных и близких выразил искренние соболезнования в связи с преждевременной кончиной Юрия Дагаева: «Его жизнь является примером самоотверженного служения избранному делу на благо нашего независимого государства. Где бы он ни работал, какие бы должности не занимал, всегда оставался чутким, добрым человеком, верным товарищем и другом, профессионалом в решении общегосударственных задач. Светлая память о нем навсегда останется в наших сердцах».
Президент Украины Леонид Кучма
Не выразить словами чувства горечи и тяжелой утраты по поводу преждевременной смерти Дагаева Юрия Александровича -- руководителя Государственного управления делами, верного сына Украины, мудрого политического деятеля, трудолюбивого и ответственного человека с щедрым сердцем и открытой душой, любящего сына и отца.
Выражаем глубокое соболезнование матери Юлии Васильевне, дочерям Татьяне и Анне, родным и близким. В этот скорбный и тяжелый час скорбим вместе с вами и разделяем боль непоправимой утраты.
Коллектив Государственного управления делами
В связи с преждевременной смертью руководителя Государственного управления делами генерал-полковника милиции Дагаева Юрия Александровича выражаем глубокие соболезнования родным и близким.
Коллегия Министерства внутренних дел Украины
Глубоко скорбим и выражаем соболезнования родным и близким Юрия Александровича Дагаева -- руководителя Государственного управления делами Администрации Президента по поводу его преждевременной кончины.
Депутатская фракция Партии промышленников и предпринимателей Украины и «Трудовой Украины» в Верховной Раде